Platt-Ausgabe - Kommentar: Dorüm schrievt de MOPO platt
„Hochdüütsch kann jeden Döösbaddel snacken, Platt is för de Plietschen“, lautet ein alter Hamburger Spruch. Was das heißen soll, versteht man auch ohne Übersetzung: Echte Hamburger sind halt ganz besondere Typen.