Журналист из США процитировал Путина и допустил глупую ошибку

Журналист New York Times Питер Бейкер допустил серьезную ошибку в переводе высказывания российского лидера Владимира Путина о распаде СССР. К счастью, его коллега Брайан Макдональд указал на ошибку репортера. В своем Twitter Бейкер заявил, что президент РФ якобы намеревается захватить Украину, чтобы исправить «катастрофу» — распад СССР. Он написал в своем микроблоге следующее: «Чтобы понять Путина сейчас, важно вспомнить, что он назвал развал Советского…