Новости по-русски

Недетские сказки

Русские народные сказки, собранные знаменитым историком, этнографом и фольклористом Александром Николаевичем Афанасьевым известны нам с самого детства, но так ли невинен и певуч русской фольклор на самом деле?

РУССКИЕ ЗАВЕТНЫЕ СКАЗКИ

«Книговек», 2015

«Рукописи не горят» - постулат небезусловный, тем более в России. Летописи писались и переписывались по приказу князей и владык, языческое наследие славянских и финно-угорских народов уничтожалось на протяжении многих веков и даже скоморохов нередко возводили на костер. При такой практике реальных фольклорных источников истории даже основных народов России почти не осталось. Сказки и былины, которые мы сегодня считаем «народными» в большинстве своем выжимки и бесконечно приглаженные государственной и церковной цензурой тексты XIX века. Первое же серьезное и полное исследование устных преданий и сказок, которое подготовил к печати Александр Афанасьев в 1860 году был запрещено и уничтожено, а автор потерял место службы. Итогом стало то, что первыми с настоящими русскими сказками познакомились слависты Швейцарии и Франции в 70-х годах XIX века, а отредактированный вариант трехтомника пристойных народных русских сказок вышел только в период с …

 

Читайте на 123ru.net