Дети беженцев в немецких школах — интеграция или изоляция?

Есть  несколько мнений о том, как должны обучаться украинские дети. А точнее, по какой программе. Киев требует, чтобы дети беженцев в школах Германии проходили украинскую программу отдельно. С другой стороны, министр СвДП Штарк-Ватцингер настаивает на интеграцию — вероятно, дети останутся надолго.

Кажется, политики Германии настроены решительно. Страна собирается прилагать максимальные усилия для комфортной жизни прибывших из Украины. Министр образования Беттина Штарк-Ватцингер (СвДП) хочет, чтобы дети беженцев скорее втянулись в программу немецких школ. «Интеграция в немецкую школьную систему очень важна», — сказала политик СвДП в пятницу, когда она посетила приветственный класс в Берлине. В разных землях сделали несколько таких классов: где-то он называется приветственный, где-то подготовительный, есть также интенсивный и класс немецкого языка.

Концепция приветственных классов: учащиеся, у которых нет достаточных знаний немецкого языка, примерно год проходят программу отдельно. Затем их интегрируют в обычный класс. По таким предметам, как музыка, искусство или спорт, детей предлагают обучать вместе.

Однако действия властей Германии явно противоречат требованиям Украины. Генеральный консул Украины выступает  за то, чтобы ученики в другой стране продолжали прошлую программу, а не интегрировались в новую. По мнению Ирины Тыбинко, это только приведет к развитию комплексов у детей. Более того, они отстанут от того, что изучают на родине.

Временное пребывание

Как утверждала Тыбинко, пребывание учеников в Германии временное, поэтому им нужна преемственность в образовательном процессе. Министр требует, чтобы при обучении сохранялась национальная идентичность. Она также заявила, что беженцы очень хотят поскорее вернуться домой.

Однако учитывая нестабильную обстановку в Украине и неизвестность будущего, нельзя так уверенно говорить о временном пребывании. Немецким школам следует готовиться к интеграции, так как какой-то процент беженцев начнет новую жизнь именно в Германии. Нельзя отрицать то, что города Украины выглядят теперь совершенно иначе. Надломленная экономика, проблемы с инфраструктурой — не все захотят к этому возвращаться.

Сейчас в подготовительных классах обучается уже около 500 детей. Учителей пока хватает, как убеждает Астрид-Сабин Буссе (СДПГ), сенатор Берлина. Достаточное количество добровольцев подали заявки на преподавание, в том числе и 300 украинских учителей. Сейчас помещений и персонала хватит на 3000 учащихся. Однако всего Германия приняла более 218 тыс. беженцев. Цифра еще не конечная — наплыв продолжается.

Читайте также:

• Беженцы «напали» на подростка в Германии. Осторожно: фейк!
• Украинские беженцы в Германии надолго — предполагает Хайль
• Беженцы в Германии: самая важная информация

Сообщение Дети беженцев в немецких школах — интеграция или изоляция? появились сначала на Новости Германии: последние события на русском языке.