Опасайтесь слишком быстрых переводов // Дмитрий Бутрин о языке статистики, народной интуиции и инфляционных ожиданиях

Заманчиво написать, что этот июньский всплеск инфляционных ожиданий отражает плохо уловимый тренд «второй инфляции» из-за сокращения запасов в промышленности — если он продолжится в июле, мы так и сделаем. Пока же мы вынуждены констатировать, что на языке упрощений ничего сказать не можем и не должны: если не хотите потерять деньги — извлекайте смысл из статистики и опросов с большой осторожностью, не торопясь.