Новости по-русски

Смерть Елизаветы II – перемены, но не курса

REUTERS/Clodagh Kilcoyne

Британию постигли сразу два несчастья, с разрывом в один день: новые главы правительства и государства.

Шестого сентября подведен итог почтового голосования членов консервативной партии. Ее главой избрана действующая министр иностранных дел Мэри Элизабет Джон-Кеннетовна Трасс. Седьмого ее и действующего главу правительства Александра Бориса Стэнлича де Пфеффель-Джонсона приняла в своем шотландском замке Балморал королева Елизавета Вторая и поручила ей сформировать новое правительство.

Трасс открытым текстом пообещала, что ни к одному важному посту не допустит белых гетеросексуальных мужчин — как будто министры обязаны публично вести половую жизнь прямо на рабочих местах.

Jane Barlow/Pool via REUTERS

Вообще, на фоне Трасс даже Джонсон выглядит почти вменяемым. Но по сути ожидаемая политика не отличается от предыдущей. Поэтому Британия возмутилась: зачем менять шило на мыло, когда страну захлестывает разрушительный общемировой экономический кризис. Но волнение пока отложено: в стране десятидневный траур.

На следующий день после назначения шестнадцатого премьера за время своего семидесятилетнего — рекордного для Британии — правления королева умерла в замке Балморал. Ее похоронят в часовне замка Виндзор, рядом с ее мужем Филиппом Андреевичем Глюксбургом (он в Англии принял материнскую фамилию Баттенберг — в английском переводе Маунтбеттен).

На трон взошел сын Елизаветы, избравший из четырех своих имен — Чарлз Филипп Артур Джордж — для королевствования имя Чарлз (в русской традиции Карл). Он уже третий британский король с этим тронным именем.

REUTERS/Henry Nicholls

Открытым текстом повторю привычное: ушла эпоха. Елизавета воцарилась, когда Британская империя уже утратила немалую часть былого могущества, но стала напоминанием о сравнительно благополучных временах.

У нового короля нет опыта принятия самостоятельных решений в сложных обстоятельствах. Не станет ли он безвольной игрушкой в руках тех, кому важней интересы двоюродных братьев (так называют друг друга британцы и граждане отделившихся от Британии два с половиной века назад Соединенных Государств Америки)?

 

Читайте на 123ru.net