Новости по-русски

Pourquoi colorise-t-on les vieilles photographies?

Pourquoi colorise-t-on les vieilles photographies? Le 5 octobre, la Nasa a mis en ligne des milliers de clichés des différentes missions Apollo. Le lendemain, Time demandait à l'artiste et éditrice photo Sanna Dullaway de coloriser la toute première image prise de l'espace. Pourquoi met-on en couleurs les anciennes photographies? Esthétique et effet de réalisme Avant de coloriser les photos, c'est au cinéma qu'on utilise cette technique. On ajoute d'abord des filtres verts, bleus ou parfois jaunes sur les pellicules pour une question d'esthétique. Le premier film à avoir ensuite été colorisé est La Danse Serpentine, des Frères lumières, montrant la chorégraphie de Loie Fuller, en 1896. 
Les couleurs sont déposées au pinceau, à même la pellicule, image par image. A l'époque, des centaines de femmes, ces «petites mains», travaillent dans les ateliers de coloriages de films.  Aujourd'hui ce sont les archives que l'on colorise. «On a du mal à s'imaginer le monde "d'avant" en couleurs, et donc on peine à s'identifier» justifie par exemple Topito en préambule d'une liste d'archives colorisées. Il est aussi souvent admis que le noir et blanc met une distance avec le réel. Si le Time met en couleurs la première photographie de la terre, c'est donc pour que cette image se rapproche de ce que l'on voit, de la «planète bleue». De l'amateurisme au business
Country store, 1937, Gordonton, Caroline du Nord, USA, par Dorothea Lange*. ... Lire la suite

Читайте на 123ru.net