Шаг к «настоящему Шекспиру»

Наталья Гранцева представила свою новую книгу в Книжной лавке писателей. «Зеркала Шекспира» – уже третье её произведение, посвящённое исследованию жизни и творчества Великого Барда.

На этот раз предметом исследования стали девять текстов Шекспира-комедиографа. Автор последовательно рассмотрела не только малоизвестные комедии поэта, но и шекспировские «Сон в летнюю ночь», «Бесплодные усилия любви», «Двенадцатая ночь...», многократно воплощённые на театральной сцене и на киноэкране.

По мнению Натальи Гранцевой, комические пьесы британского драматурга в своей совокупности складываются в гомогенный самодвижущийся исторический сюжет, а фабула хронологически связана с историей России/Московии. Эта гипотеза не противоречит утверждениям мэтров шекспироведения о том, что автобиография Уильяма Шекспира отразилась, будто в системе зеркал, в его текстах.

Новая книга Гранцевой – лишь первый подход к возможному решению задачи по воссозданию реального образа человека, который родился 23 апреля 1564 года в Стратфорде-на-Эйвоне и который был и остаётся единственным «настоящим Шекспиром».

На презентации присутствовали известные петербургские прозаики и поэты. Своими мыслями о книге «Зеркала Шекспира» поделились Михаил Кураев, Александр Мелихов, Дмитрий Тарасов, Ольга Глазунова, Игорь Шумейко.

Елена Павлова