Новости по-русски

С немецким сериалом «Грифон» Amazon рвется на рынок национального контента

Сегодня в рамках Series Mania состоится показ проекта Amazon Prime Video «Грифон». Сервис продвигает его как «крупнейшее немецкое фэнтези со времен «Бесконечной истории». С этим проектом Amazon определенно сумеет закрепиться на рынке контента на европейских языках, в сегменте, в котором до сих пор доминировал Netflix.

«Грифон» от DogHaus Film и Wiedemann & Berg Television основан на серии книг писателя-фантаста Вольфганга Холбайна, которые за четыре десятилетия были проданы тиражом более 40 миллионов экземпляров по всему миру. По сюжету три аутсайдера, Марк, Мемо и Бекки, вступают в контакт с фантастическим миром под названием Черная башня. Там монстр Грифон веками безжалостно грабил и подчинял себе все живое. Трем друзьям, кажется, суждено положить конец этому царству террора. Эроль Есилькая (сценаристка) и Себастиан Марка (режиссер) адаптировали книгу для телевидения, сделав шесть эпизодов сериала.

На создание «Грифона» ушло почти пять лет, начиная с того момента, когда глава немецкого подразделения Amazon Филип Пратт возглавил небольшую местную команду. Он назвал этот самый масштабный на сегодняшний день немецкий оригинальный сериал Amazon «крупнейшим немецким кинопроектом фэнтези со времен «Бесконечной истории» Вольфганга Петерсена, премьера которой состоялась в 1984 году. «Это действительно большой проект, один из тех проектов, что нечасто случаются в Германии», — сказал он Deadline.

Исполнительный продюсер Квирин Берг из Wiedemann & Berg Television, за плечами которого работа на популярнейшем сериале Netflix «Тьма», был одним из первых продюсеров, обратившихся к Пратту в его новой роли. Как раз тогда, когда Пратт все еще пытался понять, как делать что-то в мире потокового вещания и искал флагманский проект. «Мы начали с одного из самых фантастических романов на немецком книжном рынке, — считает он. - У автора романов Холбайна миллионы поклонников, и пришло время сделать что-то подобное».


Он отметил, что бюджет «Грифона» всегда соответствовали амбициям авторов: «Конструктивно процесс как с творческой, так и с финансовой стороны действительно развивался за четыре с половиной года. Думать о бюджете с первой секунды может быть очень сложно, но вы действительно можете увидеть каждый евро на экране». По его словам, за последние четыре с половиной года вся отрасль изменилась до неузнаваемости, что делает еще более впечатляющим тот факт, что «мы смогли осуществить нечто подобное».

Команда решила использовать как визуальные спецэффекты, так и особый грим для сверхъестественных существ, и эта концепция была разработана несколькими профессионалами, которые ранее работали над фильмами Гильермо Дель Торо. Другим ключевым решением было перенести действие шоу в девяностые годы XX века, что позволило использовать многочисленные культурные отсылки к той эпохи в том же ключе, что и успешные фэнтези, такие как «Очень странные дела» и «Тьма».

«Холбайн был в курсе всех деталей телеадаптации и дал продюсерам «свободу действия», - добавил Пратт, который особенно доволен решением поместить шоу в девяностые годы, в десятилетие, полное особой культурной специфики. По его словам, «Грифон» сильно отличается по тону от «Тьмы», но способен оказать аналогичное влияние на глобальную аудиторию. Ведь основная тема сериала «мы не можем изгнать ненависть еще большей ненавистью» найдет отклик во всем мире и «послужит зеркалом для нашего общества».

Читайте на 123ru.net