Такой Собчак нам нужен! Big lebowski, 1998

https://youtu.be/O777ShdtICI?si=5zkq5nmJh0__-WvZ

Walter Sobchak: Yeah, but he's a pervert, Dude.
The Dude: Yeah.
Walter Sobchak: No, he's a sex offender. With a record. He served 6 months in Chino for exposing himself to an eight year old.
The Dude: Oh!
Walter Sobchak: When he moved to Hollywood he had to go door to door to tell everyone he was a pederast.
Donny: What's a... pederast, Walter?
Walter Sobchak: Shut the fuck up, Donny.

Уолтер Собчак: Да, только имей в виду: он извращенец.
Чувак: Ага?
Уолтер Собчак: Серьёзно. Судимость за сексуальные домогательства. Он отсидел полгода за то, что показал член восьмилетнему ребёнку.
Чувак: Оу...
Уолтер Собчак: Когда он переехал Голливуд, ему пришлось обойти всех соседей и предупредить, что он педераст.
Донни: А что такое "педераст", Уолтер?
Уолтер Собчак: Заткнись нахуй, Донни.

Написал psidorov на theatre.d3.ru / комментировать