Новости по-русски

Politico: парижане разгневаны жесткими ограничениями, введенными из-за Олимпиады

Парижане разгневаны: из-за Олимпиады передвигаться по городу стало намного труднее
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Парижане — золотые медалисты по жалобам, пишет Politico. Они недовольны тем, как Олимпийские игры влияют на их повседневную жизнь. Город перекрыт барьерами, которые затрудняют передвижение пешеходов и транспорта. Рестораны и отели теряют выручку: Париж опустел.
ПАРИЖ. Широкие парижские бульвары, величественные памятники и переполненные кафе на этой неделе дополнило весьма неприглядное зрелище: более 44 000 уродливых металлических ограждений, перекрывающих доступ пешеходам буквально на каждом шагу — от Лувра до острова Сен-Луи.
Эти временные барьеры установили в рамках масштабных подготовительных мероприятий по обеспечению безопасности во время Олимпиады, которая официально начнется в пятницу.
Парижские власти, помня болезненные эпизоды из новейшей истории страны, связанные с терактами, делают всё возможное, чтобы защитить миллионы туристов и спортсменов, которые съезжаются в столицу Франции на летние Игры.
Но рады этому далеко не все. Главные станции метро закрыты, а целые полосы движения на дорогах отгорожены и предназначены исключительно для передвижения олимпийцев. Олимпиада на несколько недель перевернула жизнь местного населения с ног на голову.
Самые строгие ограничения будут действовать перед церемонией открытия Игр, которая состоится в пятницу. В ее рамках планируется лодочный парад на Сене — первый со времен бракосочетания дочери Людовика XV, которое было триста лет назад. На параде будут присутствовать более 300 000 человек. Говорят, что ожидается потрясающее зрелище — и кошмар для служб безопасности.
"Это самый серьезный вызов для системы безопасности, с каким сталкивались страны-организаторы в мирное время", — сказал во вторник репортерам министр внутренних дел Жеральд Дарманен (Gérald Darmanin).
В преддверии церемонии большинство мостов через Сену закрыто. Власти также ограничили доступ в исторический центр города. Они заблокировали большую территорию вблизи реки, на которой находится Лувр, Собор Парижской Богоматери и Эйфелева башня. Попасть туда могут только люди, у которых есть специальный QR-код, который предоставляют жителям этих районов, работающим там сотрудникам и тем, кто заблаговременно заказал столики в ресторанах или билеты в музеи. Министерство внутренней безопасности заявило, что получило через сайт более 200 000 заявок на выдачу таких пропусков.
Париж кишит сотрудниками служб безопасности. Каждый день во время Олимпиады в городе будут работать 30 000 полицейских и жандармов. А в день открытия на улицах Парижа их будет 45 000, плюс 10 000 военных.
Французское правительство сделало максимум для того, чтобы парижане заранее узнали обо всех ограничениях. Но жители столицы, которые наверняка получили бы золотые медали, будь жалобы олимпийским видом спорта, разгневаны из-за того, что их ежедневные поездки могут быть сорваны.
"По центру города передвигаться вообще невозможно", — сказал человек по имени Рудольф, объезжавший на своем электровелосипеде пешеходов на тротуаре. Было это на знаменитой улице Риволи, где стояли металлические ограждения, блокировавшие пустую велосипедную дорожку.
Другой заметно раздраженный велосипедист Антуан рассказал, что не смог убедить полицейских пропустить его за барьер, и теперь у него просто нет слов. Он показывал QR-код, но ему сказали, что по нему пересекать Сену нельзя.
Владельцы магазинов и ресторанов говорят, что тоже несут убытки из-за Олимпийских игр и металлических ограждений.
"Париж опустел", — сказал продавец из книжного магазина, находящегося недалеко от площади Пале-Руайяль.
Организация UMIH, представляющая отели и рестораны, заявила, что рестораны и кафе в зоне ограниченного доступа теряют до 60 процентов выручки. Французские власти обещали компенсировать часть убытков. Но заявки на возмещение будут рассматривать позднее, а делать это станет специально назначенная комиссия.
Таксист Абделькабер, остановившийся в нескольких метрах от серой зоны, рассказал, что потерял более половины обычной выручки. "Это невыносимо, мы чувствуем себя, как в тюрьме, — сказал он, высунувшись из окна своего черного такси. — Всё так плохо организовано". Он добавил, что вынужден регулярно отказывать туристам, которые хотят попасть в зону ограниченного доступа.
А туристы относятся к этому совсем по-другому.
Дэн, Эми и их дочь Кло приехали из Сакраменто, штат Калифорния, решив побывать в Париже во время Олимпийских игр. Хотя доступ в серую зону им закрыт, так как они не знали, что нужен QR-код, эта улыбающаяся семья предпочитает считать, что стакан наполовину полон.
"Мы не разочаровались, впечатления великолепные, и нас поразило, насколько приятные здесь люди. Надо быть готовым к определенным неудобствам, на таких мероприятиях без этого не бывает, — сказала Кло. — И еда здесь просто великолепная!"
Автор: Джорджио Лили

Читайте на 123ru.net