«Языковое гнездо Эвэды»: Компания Нордголд профинансировала программу развития эвенкийского языка

Ассоциация эвенков республики при содействии компании Нордголд запустила программу «Языковое гнездо Эвэды». Произошло это в дни проведения форума "Цифровой Алмаз" и запуска ВОЛС в селах Бясь-Кюель и Тяня Олекминского района. Как раз в селе Тяня и будет реализовываться программа.

Как известно, одной из наиболее острых проблем коренных малочисленных народов Якутии и России в целом, является выраженная тенденция исчезновения родных языков. За последние несколько десятков лет число носителей родного языка абсолютного большинства миноритарных народов Сибири и Дальнего Востока приблизилось к критической отметке. 

По словам автора проекта доктора филологических наук, председателя ассоциации эвенков РС(Я) Александра Варламова (на снимке в центре), в Якутии языковая ситуация в среде эвенков критическая – говорят на родном языке не более 4-5% от общего числа, всего с учетом владеющих родным языком на простом разговорном или письменном уровне число носителей не превышает 11%. 

Так, в Тяньском эвенкийском национальном наслеге число носителей родного языка составляет пять человек, при этом большинство из них способны понимать элементарную разговорную речь на эвенкийском языке, но не используют в общении. Основную языковую среду составляют якутский и русский языки. Дети дошкольного и школьного возраста, молодежь родным (эвенкийским) языком не владеют. В дошкольном учреждении трудится один педагог-воспитатель, владеющий родным языком. В средней общеобразовательной школе эвенкийский язык преподается с 1 по 10 классы по 3 часа в неделю. В школе трудятся два педагога эвенкийского языка, не являющиеся его носителями.

Казалось бы, ситуация плачевная. Однако ситуацию еще не поздно исправить. В республиканской ассоциации эвенков РС(Я) благодарны компании Нордголд, взявшейся за финансирование программы "Языковое гнездо Эвэды", реализация которой позволит сохранить и развивать эвенкийский язык.

«Данный проект пилотный. Хотя многое из него уже опробовано, но к такого системного подхода, который планируется в Тяне, еще не было. Поэтому мы с вами являемся пионерами огромный идеи, огромного дела, на которые будут равняться не только наши родичи в Якутии и России, но и другие коренные народы мира. Нам повезло, что у нас есть такой партнёр, как Нордголд. Спасибо им за поддержку», - отмечает председатель ассоциации эвенков РС(Я) Александр Варламов.

Также он отметил, что важна поддержка со стороны общества, в первую очередь, родителей, чтобы они привили любовь к родному языку своим детям. В программе по сохранению эвенкийского языка также должны участвовать учреждения образования и культуры. 

С этой целью, для использования в работе по реализации программы, заместитель председателя ассоциации эвенков республики Любовь Христофорова и руководитель представительства компании Нордголд в Якутии Андрей Варламов передали библиотеке, школе и детскому саду села оргтехнику в виде моноблоков и МФУ.

В рамках реализации программы, помимо обучения в учреждениях дошкольного и общего среднего образования, буду проводиться ежегодные конкурсы родного языка «Эвэдыт турэткэт» среди семейных династий наслега, языковые практики для педагогов родного языка, а также участия лучших учеников на ежегодной Международной олимпиаде по эвенкийскому языку, проводимой среди эвенков России и Китая.

«Наши ожидаемые результаты от реализации проекта – это создание условий, обеспечивающих рост функциональности и развитие эвенкийского языка в наслеге, повышение уровня знаний родного языка среди населения и построение непрерывной системы обучения родному языку в рамках дошкольного и школьного обучения», - рассказывает руководитель проекта Мария Дьяконова, к.ф.н.

По итогам реализации проекта будут получены и проанализированы важнейшие результаты, позволяющие применять данную методику в перспективе в других муниципальных образованиях в местах компактного проживания эвенков и других коренных малочисленных народов Якутии.

«Родной язык нужен человеку, чтобы он был личностью, представителем своей земли, своего народа. Эвенкийский язык по своему потенциалу –уникальный. У него неповторимые фонетика, артикуляция. После эвенкийского языка можно освоить любой язык без акцента. Эвенки, хорошо говорящие на своем языке, спокойно общаются на якутском, монгольском, бурятском, китайском, английском языках. 

Также нужно понимать, что без языка нашего народа целый мир тайги останется пустым. Ни один народ мира не сможет понять то место, где мы живём.В других языках просто нет слов, чтобы описать картину мира эвенков», - считает Александр Варламов.

Примечательно, что для компании Нордголд финансирование реализации программы не разовая акция. В этом году, совместно с Институтом гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера Сибирского отделения Российской академии наук издана уникальная книга Васильева Виктора Николаевича «Тунгусы Алдано-Майского и Аяно-Охотского районов». Компания взяла на себя полностью финансирование издания этой книги и в ближайшее время планируется её презентация.

«Компания Нордголд оказывает поддержку местным сообществам через действенные инициативы в сфере корпоративной социальной ответственности и долгосрочные партнерские программы. Наши усилия направлены на то, чтобы все заинтересованные стороны получали пользу от деятельности компании.

Социальная ответственность является одним из основополагающих компонентов нашего бизнеса. Мы реализуем проекты, которые приносят пользу и расширяют экономические возможности местных сообществ и коренных малочисленных народов.

Наше стремление всегда остается неизменным: оставить после себя позитивное наследие. Это основной критерий, который мы учитываем до принятия любого инвестиционного решения во всех направлениях нашей деятельности.

Мы уделяем особое внимание взаимодействию с коренными малочисленными народами в регионах присутствия и поддерживаем проекты развития их языков, культур и традиций», - подчеркнул Руководитель Управления Российских и Казахстанских проектов компании Нордголд Александр Бурмистров (на фото).