Кино на Кавказе. Как снимали музыкальную комедию «Песни над облаками»
Работу над фильмом «Песни над облаками» начинал Юрий Горковенко с «Мосфильма», а завершил Рафаэль Гаспарянц, кинорежиссёр Северо-Кавказской студии телевизионных фильмов в Орджоникидзе (ныне Владикавказ). Он и рассказал «АиФ-СК» об этой картине.
О чём фильм?
«Снимали фильм действительно в Кабардино-Балкарии, а несколько эпизодов – в Северной Осетии, в павильонах нашей студии.Сценарий в соавторстве с Юрием Горковенко написал Максим Геттуев, музыку – Александр Градский. Вместе с Татьяной Дасковской он исполнил за кадром несколько песен, которые зрителям очень понравились и практически сразу «ушли в народ».
По сюжету бывший артист столичного цирка приезжает на свою малую родину из Москвы. Махмуд намерен выдать замуж сестрёнку Нафисат и считает своим долгом найти ей достойного супруга. Кавказские традиции чтит, но события разворачиваются как раз вокруг этих поисков. Заняты в картине очень известные и любимые народные артисты – Сергей Филиппов и Спартак Мишулин. Зрители хорошо знают его как Саида из «Белого солнца пустыни». В «Песнях над облаками» Спартак сыграл того самого циркового артиста, почти всю жизнь прожившего вдали от родных мест, но преданного и верного сына Кавказа. Кстати, утраченные способности (из-за чего он вынужден был расстаться с цирком) возвращаются к герою именно в родных краях».
Кто создавал?
В фильме – букет знаковых советских артистов. В нём заняты Рамаз Гиоргобиани и Баадур Цуладзе.
Главную женскую роль легко и живо исполнила грузинская актриса Ия Нинидзе, очень популярная в СССР. Юная Нафисат трудится в колхозе – борется за рекордный урожай кукурузы. Согласно жанру мюзикла – с песней по жизни. В смысле, по полю. Будни бригады, любовь, старые и новые традиции. И великолепные кавказские пейзажи плюс неизменная атрибутика – парящие в небесах орлы, резвые кони, бурки, горы. В кадре появляется и двуглавый седой Эльбрус – главный символ Северного Кавказа.
«Фильм вышел на экраны в 1976 году, - говорит Рафаэль Сетракович, - так что совсем скоро юбилей картины. В её создании участвовали известные творческие силы – вокальный ансамбль «Иверия» (руководитель Александр Басилая) и инструментальный «Мелодия» под управлением Георгия Гараняна. В Северной столице на Всесоюзном фестивале телефильмов мы получили за «Песни над облаками» специальный приз города-устроителя Ленинграда».