La douteuse carte turque d'Angela Merkel
La visite d’Angela Merkel à Gaziantep, une ville du sud-ouest de la Turquie pas très éloignée de la frontière syrienne, ne sera pas une promenade de santé. Certes, la chancelière allemande sera accompagnée, le samedi 23 avril, de deux dirigeants de l’Union européenne, le président du Conseil européen Donald Tusk et le vice-président de la Commission Frans Timmermans, mais ce voyage, qui a déjà été repoussé d’une semaine, intervient à un moment où les relations germano-turques traversent une zone de forte turbulences.
Le prétexte immédiat est la prestation de deux humoristes de la télévision allemande. Le premier a utilisé le nom d’Erdogan pour parodier une chanson populaire. Le «boss du Bosphore» n’a pas apprécié. Il a fait convoquer au ministère des Affaires étrangères l’ambassadeur d’Allemagne à Ankara. Le diplomate n’a pu que répéter que le gouvernement n’intervenait pas dans les programmes de la télévision, fut-elle publique.
Quelques jours plus tard, la deuxième chaine de télévision diffusait un sketch de Jan Böhmermann dans lequel le dirigeant turc était traité, entre autres amabilités, de «pédophile» et «d’enculeur de chèvres». Tout le texte, qui fait passer les vannes des Guignols de l’info pour d’innocentes bluettes, était à l’avenant. Pour tenter de limiter les dégâts, Angela Merkel a cru bon de téléphoner au Premier ministre turc Ahmet Davutoglu pour s’excuser de ces ... Lire la suite