Новости по-русски

Не верю, или Как театральные режиссеры заботятся о соблюдении закона своих авторских прав

Принцип копирайта при театральных постановках недопустим, а правам театральных режиссеров-постановщиков поможет законопроект, который сейчас обсуждается в стенах Госдумы. Как подтвердили корреспонденту Федерального агенства политических новостей эксперты, надежды на установление определенных правил большие, но есть и тревога, как они будут исполняться.

Почерк художника - разный


«Государством сделан важный шаг - право режиссера на авторство должно быть незыблемым, другое дело - как положения закона будут трактоваться», - отмечает руководитель Большого драматического театра имени Г.А. Товстоногова Андрей Могучий.

А по мнению режиссера Влада Фурмана, «почерк художника разный» и несправедливо, что у художников и литераторов юридическая защита есть, а у режиссеров - нет, эту справедливость надо восстановить.

«Мы должны признать режиссера автором. Важно, чтобы входя в бюрократическое поле, мы это поле защитили», - считает другой режиссер Борис Павлович.

По его словам, режиссерское право - уравнение со многими неизвестными, и прежде всего важно, чтобы была учтена «авторская единица».

Андрей Могучий рассказал, что за рубежом с режиссерскими авторскими правами дела обстоят несколько лучше, но проблемы остаются. Причем его серьезно смущает юридическая казуистика в тексте законопроекта. «Работал в нескольких странах, и знаю, что театр в России имеет исключительное значение, - рассказал он. - Текст законопроекта у меня есть, но я половины в нем не понимаю. Единственное, что осознал: многое в тексте закона схоже с тем, что содержится в режиссерском контракте».

Участники дискуссии сошлись на том, что именно важно включить в обсуждение профессионального сообщества. Причем надо четко определить, кто важней, художник или финансист.

Слово - за новыми думцами


«Такой закон, безусловно, нужен. Неправильно, что режиссер театра не имеет интеллектуальных прав на постановку спектакля», - уверен представитель этой профессии Михаил Патласов.

До сих пор по закону театральный режиссер не имел интеллектуальных прав на постановку спектакля. В итоге, по словам одного из авторов нового законопроекта, главы комитета Госдумы по гражданскому, уголовному, арбитражному и процессуальному законодательству Павла Крашенинникова, сценические постановки режиссеров легко используются другими, часто не столь известными, но главное - без их на то согласия.Он также подчеркивает, что режиссер должен обязательно обладать правом на имя и на неприкосновенность постановки.

Важно, как он считает, и то, что в документе содержится определение постановки спектаклей, выраженной в какой-либо объективной форме, в качестве особого результата исполнительской деятельности.

Первое чтение законопроекта прошло в стенах Госдумы недавно - 17 июня. А сегодня, как считают эксперты, проблема заключается в том, что в первом чтении законопроект приняла ныняшняя Дума, а работать над ним в будущем предстоит новому составу российского парламента. Так что пока говорить о дальнейшей судьбе документа рано. Но в любом случае, интеллектуальные права режиссеров-постановщиков требуют охраны.




Powered By WizardRSS.com | Full Text RSS Feed

Читайте на сайте