Voile - Vendée Globe - Avarie pour Thomas Ruyant, la situation sous contrôle
![Voile - Vendée Globe - Avarie pour Thomas Ruyant, la situation sous contrôle](http://medias.lequipe.fr/img-photo-jpg/avarie-pour-thomas-ruyant-la-situation-sous-controle/1500000000767687/0-600-0-70/dce35.jpg)
Le skipper du Souffle du Nord pour Le Projet Imagine Thomas Ruyant a été victime d'une avarie mercredi matin. «Il a immédiatement empanné, afin de naviguer bâbord amure et de maintenir ce trou hors de l'eau»».