Какой смысл и продолжение пословицы «Что не делается — все к лучшему»?

АиФ 

Фраза «Что ни делается — все к лучшему» — один из самых известных и парадоксальных афоризмов, которые мы используем в трудных ситуациях. За кажущейся простотой этого выражения скрывается смысл, по-разному понимаемый оптимистами и скептиками, верующими и агностиками. О значении поговорки, ее происхождении и различных трактовках — читайте в справке aif.ru.

Что означает и как заканчивается пословица «Что не делается — все к лучшему»?

Прежде чем углубиться в смысл, важно прояснить правильную форму этой пословицы: нормативной является формулировка «Что ни делается — все к лучшему». Частица «ни» в данном случае является усилительной и указывает на обобщение: «Что бы ни случилось, что бы ни происходило — все это к лучшему».

Распространенный вариант «Что не делается...» с точки зрения литературной нормы считается ошибочным, но вот его популярность как раз не случайна: он создает альтернативную трактовку — что полезным может быть и бездействие.

В самом распространенном понимании это выражение — своеобразная формула позитивного мышления. Она призывает не отчаиваться в неудачах, так как они могут привести к неожиданным благим последствиям, которые невозможно предвидеть в данный момент.

Многие отмечают прямую перекличку этого выражения со стихом из Послания апостола Павла к Римлянам (8:28): «Притом знаем, что любящим Бога, призванным по Его изволению, все содействует ко благу». Но известная аналогия встречается и в философской повести Вольтера «Кандид», где учитель Панглос повторяет: «Все к лучшему в этом лучшем из возможных миров». Однако Вольтер использовал этот лозунг для иронии и критики безосновательного оптимизма, показывая абсурдность такого взгляда перед лицом жизненных бедствий.

Читайте на сайте