Новости Великобритании: будет больно

https://idiod.video/9xkfqd.mp4

Премьер Стармер выступил с обращением к нации:
"Буду честен с вами. В октябре будет представлен бюджет. И это будет больно.

У нас нет иного выбора, учитывая ситуацию, в которой мы находимся*. Поэтому сколько волка ни корми, у слона жопа больше те, у кого самые широкие плечи, должны нести самое тяжелое бремя**.

Во всём виноваты попередники Поэтому, обращаюсь к стране и к вам с просьбой — принять кратковременную боль ради долговременного блага. Трудный выбор в пользу подлинного решения.
И я знаю, что после всего, через что вы прошли, это действительно большая просьба и ее действительно трудно услышать.

За що?! Это не то положение, в котором мы должны находиться. Это не то положение, в котором хотел бы находиться я сам. Но мы должны покончить с политикой соль, матумба, гроши легких решений, которая ничего не решает."

* Ранее он сказал (https://www.dailymail.co.uk/news/article–13786289/Keir–Starmer–plotting–tax–raid–middles–classes.html), что "дела обстоят хуже, чем мы думали", т.к. Минфин нашёл "черную дыру" в £22 млрд.
** The Guardian говорит (https://www.theguardian.com/uk–news/article/2024/aug/27/keir–starmer–hints–at–tax–rises–as–he–warns–of–painful–budget), что значит снова будут повышать налоги.

Написал xaerostar на mp.d3.ru / комментировать