Языковая гонка за пьедестал языка мирового общения — чего ожидать?

Эксперты проанализировали перспективы нескольких языков потеснить английский в качестве языка международного общения в обозримой перспективе. И пришли к следующим выводам.

Английский язык остается главным языком общения. Его позиции почти неуязвимы. Он укоренился в бизнесе и науке, а также в авиации и цифровом мире. Миллионы людей уже владеют им. Спрос на обучение остается высоким. Цифровая инфраструктура построена на нем. Он сохранит статус еще долго (аналитики говорят о поколениях).

Китайский язык быстро усиливает позиции. Его называют «языком возможностей». Растет его политический и экономический вес. Миллионы людей изучают его по всему миру. Но он не вытеснит английский в обозримом будущем, т.к. имеет серьезные структурные ограничения. Сложная письменность повышает порог входа в знание китайского. Он остается важным стратегическим языком, особенно в Азии и Африке, н слишком сложен для изучения теми, кто основывает языки на буквенном алфавите.

Испанский язык — демографический гигант. На нем говорят сотни миллионов людей. Он доминирует в целых регионах. Открывает огромные культурные пространства. Но его глобальное влияние ограничено. Он слабее в международных институтах. Чаще это региональный язык. Он станет «вторым по полезности», учитывая темпы прироста испаноговорящего населения на американском континенте. Но в основном в Западном полушарии.

Французский язык сохраняет дипломатические позиции. Он — официальный в многих странах. Его африканское будущее выглядит ярко и рост населения там поможет французскому языку, естественным образом увеличивая количество его носителей. Но онлайн-влияние французского языка снижается и вообще в технологиях он проигрывает другим. Это язык культуры и переговоров, но не глобальный претендент на лидерство.

В итоге, как полагают эксперты, мир станет многоязычнее. Английский останется центральным ядром. Вокруг него укрепятся другие языки. Китайский, испанский, французский найдут свои ниши. Никто не будет «маргинальным» и не выйдет из соревнования языков полностью. Благодаря разному весу стран в политике, экономике, технологиях и демографии возникнет новая языковая экология, в которой будут важны несколько ключевых языков. Это сценарий усиления многоязычия, а не смена одного лидера другим.

 

Категория информационной продукции 16+

Автор: Елена Котова

The post Языковая гонка за пьедестал языка мирового общения — чего ожидать? first appeared on Интермонитор.