Зарплата сотрудника, работающего за границей, считается доходом от источников не в РФ
Доход налоговых резидентов РФ облагается НДФЛ, если он от источников в РФ или не в РФ. А во доход нерезидентов облагается НДФЛ, только если он от источников в РФ.