"Вызывает усмешку, когда армяне говорят: знаете, какой мы коньяк производим!" - Пашинян
ЕРЕВАН, 31 октября. Новости-Армения. Премьер-министр Армении Никол Пашинян на заседании правительства в четверг пустился в пространные рассуждения о происхождении шампанского и коньяка, "привязанным" к географическим наименованиям.
Он напомнил, что например, шампанское или коньяк изначально не были просто напитками, а географическими названиями (провинций во Франции), и часть проблем из-за экспорта соответствующей армянской алкогольной продукции связана именно с этим.
«Мы исходим из потребительской культуры, говоря, например о «Советском шампанском», которое само по себе не может быть таковым, так как сырье не привезено из соответствующей местности. Во многих случаях возникают проблемы с экспортом, мы не должны доказывать, что мы создали шампанское», - отметил Пашинян.
Он сделал вывод, что шампанское - это не просто игристое вино, а игристое вино, которое производится из выращенного в регионе Шампань винограда. «То же самое касается коньяка. Коньяк также является названием региона, относится к тому бренди, которое произведено в регионе Коньяк из выращенного там винограда", - сказал Пашинян.
Он заявил, что коньяк является нематериальной ценностью во Франции, а другие страны, которые производят коньяк, хвалят эту свою продукцию, не замечая усмешек со стороны. Для примера Пашинян привел расхожую фразу о том, что в Дилижане нет "джермука" (Дилижан и Джермук - название курортных городков в Армении, "джермук" - всемирно известная минеральная вода из источников одноименной местности. Иногда по аналогии минералки других местных брендов тоже называют "джермуком" - ред.)
Пашинян заявил, что эта проблема касается, в первую очередь, министерств образования и экономики. Он напомнил, что в Армении при поддержке ЕС реализуется программа по переименованию армянского коньяка. "Пока мы не решим эти проблемы, у нас не может быть экономики, интегрированной с развитой экономикой", - считает Пашинян.
Ранее в Армении заявляли об отказе от наименования "армянский коньяк" с постепенной заменой на новый бренд Armenian brаndy. На эти цели ЕС выделил Армении 2,9 млн. евро.
Как заявляли в Минэкономики РА, Армения в рамках подписанного ранее соглашения обязалась постепенно отказаться от использования этих географических наименований в отношении соответствующей алкогольной продукции местного производства. По правилам ЕС, названия "коньяк" и "шампанское" может носить только алкоголь, произведенный в одноименных регионах Франции.