Язык и ценности. Откуда в учебнике русского взялась таджикская пословица

Неожиданная находка обнаружилась в типовом учебнике русского языка для вторых классов, по которому учатся российские школьники. В параграфе о важности правильной речи приведены две пословицы. Первая звучит так: «Каков человек, такова и его речь», в тексте книги она обозначена как русская. А следует...