L'un des deux enduristes blessés à Courgoul (Puy-de-Dôme) héliporté au CHU de Clermont-Ferrand

C'est lors d'une balade à moto que l'accident a eu lieu ce dimanche vers 9 h 30. Roulant l'un derrière l'autre, plusieurs enduristes circulaient sur un sentier forestier lorsque le pilote de tête s'est arrêté. Deux enduristes se seraient alors percutés, provoquant leur chute dix mètres en contrebas de la piste. 

Dragon 63

Souffrant de douleurs au bassin, une femme de 30 ans, d'abord prise en charge par les sapeurs-pompiers de Coudes, a été finalement héliportée vers le CHU de Clermont-Ferrand par le Dragon 63.

Une motarde grièvement blessée dans une collision avec une voiture, à Riom

Lui aussi tombé au même moment, un homme de 45 ans blessé au dos, a été transporté au centre hospitalier d'Issoire. Les gendarmes de la communauté de brigades d'Issoire étaient sur le lieu de l'accident.  

David Allignon