Fra swimmingpools til ligkister: Sådan gik det den amerikanske drøm
John Cheevers kortprosa om Kennedy-æraen er endelig blevet oversat til dansk. ’Svømmeren & andre noveller’ giver fremragende portrætter af giftige mandeidealer og den blege amerikanske middelklasse, der mistede alt.