World News in German

Abrakadabra im Gesetz: Warum Juristensprache so kompliziert klingt

Gesetzestexte sind komplex und wohl für die meisten Menschen kaum zu verstehen. "Selbst Anwälte empfinden Juristensprache als sperrig und kompliziert", sagte Edward Gibson vom Massachusetts Institute of Technology (MIT) in Cambridge (USA). Woher kommt der Hang zu verschachteltem Kauderwelsch? Ein Forschungsteam um Gibson hat das untersucht und sieht Parallelen zu Zaubersprüchen.

Читайте на 123ru.net