World News in German

Schon jetzt, vier Wochen vor der Landtagswahl, kann in Schwerin im Briefwahlbüro an die Urne getreten werden. Doch die Briefwahl ist auch umstritten.

Wegen eines Richterfehlers muss ein zu sieben Jahren Haft verurteilter Mann freigelassen werden. Was das Landgericht Hanau zu dem Fehler sagt.

US-Präsident Donald Trump hat im Handelsstreit mit Kanada eine Verdopplung der Zölle auf Fahrzeuge verkündet. Am 1. Januar würden die Zölle auf Pkw, Lkw sowie Autoteile und Stahl aus dem Land auf 50 Prozent erhöht, schrieb Trump am Montag in seinem Onlinedienst Truth Social. Kanada habe die USA mit seinen Exporten „jahrelang über den Tisch gezogen“, schrieb der US-Präsident zur Begründung.

Feuerwehrleute versuchen das Übergreifen eines Waldbrandes auf Häuser zu verhindern. Ausgebrochen war dieses im Stadtteil Mamak. Die Behörden nehmen einen Verdächtigen fest.

Nach dem Hackerangriff auf zwei Senatsverwaltungen bleiben viele Fragen offen. Was Staatssekretär Hauer dazu im Ausschuss erklärt und welche Gefahren er weiterhin sieht.

Ein Gleitschirmpilot versucht, eine verhedderte Leine zu lösen und fliegt deswegen auf einen Hang zu. Als er versucht, die Flugrichtung zu ändern, stürzt er ab.

Zwei Promi-Aktionen sorgen in Berlin für großen Andrang. Am Kurfürstendamm soll René "Redo" Dost mit seinem Lamborghini einem Mädchen über den Fuß gefahren sein. Am Oranienplatz gerät die Menge bei einer Album-Promo von Capital Bra und Samra aneinander.

Im Mordprozess um den getöteten achtjährigen Fabian bricht die Angeklagte ihr Schweigen. Die 30-Jährige liest über mehrere Stunden insgesamt 95 Seiten vor. Sie beteuert unter anderem, Fabian sei wie ein Ziehsohn für sie gewesen.

Die Pfarrei St. Ursula in Oberursel und Steinbach ist plötzlich vakant. Wegen einer Frau gibt der bisherige Priester das Zölibat und seinen Beruf auf.

In Bochum ist ein Auto nach einem medizinischen Notfall der Fahrerin zunächst in einen Tunnel der unterirdisch geführten Straßenbahn und dort dann noch mehrere hundert Meter weiter gefahren. Da es zur Unglückszeit am Montagvormittag zu keiner Begegnung mit einer Straßenbahn und damit zu keinem Zusammenstoß kam, wurde kein anderer Mensch verletzt, wie die Feuerwehr in der nordrhein-westfälischen Stadt mitteilte.

Neue US-Visaregeln könnten die Arbeit deutscher Korrespondenten erschweren. ARD, ZDF und Co. bitten Kanzler Merz deshalb um Hilfe.

Die US-Regierung plant neue Regeln für Visa ausländischer Journalisten. Das sorgt bei großen deutschen Medienhäusern für erhebliche Bedenken. In einem gemeinsamen Appell wenden sie sich nun an Kanzler Merz und Außenminister Wadephul.

Die Staatsanwaltschaft wirft GdP-Funktionären vor, Einnahmen falsch angegeben zu haben. Nun soll vor Gericht geklärt werden, was an den Vorwürfen dran ist.

Nach dem Unwetter im Vogelsberg gehen Experten von einem Tornado aus. Welche Orte ebenfalls betroffen waren.

Nach zwei Niederlagen und dem Pokal-Aus reagiert Fortuna Düsseldorf: Mit Erik Wekesser kommt der 17. Neuzugang. Gelingt jetzt der erste Saisonsieg?

Wer noch Chorizo von Lidl im Kühlschrank hat, sollte zweimal hinschauen: Wegen möglicher Kühlketten-Probleme wird vom Verzehr abgeraten. Was Betroffene jetzt tun sollen.

König Harald liegt nach einer Verschlechterung seines Gesundheitszustands weiter im Krankenhaus. Haakon besuchte seinen Vater erneut.

In der Wohnung eines 21-Jährigen finden Polizisten 15 Cannabispflanzen. Auch einen älteren Bekannten des Mannes treffen die Beamten dort - und stoßen bei ihm ebenfalls auf Illegales.

Emotionales Comeback: Ein über 20 Jahre alter Song der Band „Wir sind Helden“ stürmt die Charts. Ex-Frontfrau Judith Holofernes meldet sich sichtlich gerührt aus dem Urlaub.

Am 22. Prozesstag im Fall des ermordeten Fabians bricht die Angeklagte Gina H. ihr Schweigen. In einer 95-seitigen Einlassung schildert sie erstmals, wie sie den Tag kurz vor Fabians Tod verbracht hat. Damit belastet sie auch zwei Zeugen. Weitere Fragen bleiben offen, die Mutter des damals Achtjährigen hat einen Appell.

Die AfD argwöhnt, bei der Briefwahl könnte es nicht mit rechten Dingen zugehen. Die Landeswahlleiterin, die schon zehn Wahlen gemanagt hat, widerspricht. Es gebe ein dichtes Sicherheitsnetz.

Im Frühjahr wird in Frankreich ein neuer Präsident gewählt. Trotz Verurteilung strebt die Rechtspopulistin Le Pen ihre vierte Kandidatur an. Im linken Lager stehen sich die Bewerber derzeit noch gegenseitig auf den Füßen. Und auch das Mitte-Rechts-Lager sortiert sich noch.

Eine Wespe im Auto sorgt für einen Unfall im Landkreis Schaumburg. Der Fahrer kommt verletzt ins Krankenhaus.

Die Wirtschaft ruft nach Entlastungen, in der Koalition geht der Streit Sozialreformen weiter und Umweltverbände fordern Entscheidungen bei Hitze- und Klimaschutz: Vor der zweitägigen Kabinettsklausur ab Dienstag sieht sich die Regierung von Kanzler Friedrich Merz (CDU) von vielen Seiten unter Handlungsdruck.

Nicht nur Ungarn setzt weiter auf russische Nuklearenergie. Auch Frankreich startet eine neue Zusammenarbeit mit Rosatom - im niedersächsischen Lingen. Dass die EU bislang Sanktionen im Nuklearbereich scheut, sei auf mehreren Ebenen riskant, sagt Experte Szymon Kardaś.