L'été vient tout juste de commencer, et on enregistre déjà 21 noyades au Québec. Année après année, la Société de sauvetage lance des appels à la prudence. Est-ce que le message passe? Entrevue avec Raynald Hawkins, d.g. de la Société de sauvetage du Qc