Avis aux détaillants Québécois: Faire le virage numérique montre que c'est payant. / L'écart de conduite des pilotes de Transat à Glasgow risque de couter extrêmement cher à compagnie.