World News in Japanese

医療界の略語はこんなに面倒で、病院内で「勘違い」が多発中

戦前はドイツ語、戦後は英語が幅をきかせている医学界。用語は、当然、外国語が使用されることが多い。しかも、これを略するとアルファベットの組み合わせになり、わかりにくいことこの上ない。この略語をめぐっては、やらかした本人が大いに赤面してしまう勘違いがよく起こるという。次郎先生ご本人がやらかしたエピソ—ドを含めて紹介してもらおう。

Читайте на сайте