World News in Slovenian
Октябрь
2016
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Новости за 27.10.2016

Russia Beyond The Headlines - Slovenija (RBTH) 

Forum slovanskih kultur se predstavlja v Beogradu s prevodi slovanskih avtorjev

Forum slovanskih kultur se tudi letos uradno predstavlja na 61. Mednarodnem knjižnem sejmu v Beogradu. Poleg zbirke 100 slovanskih romanov, ki neprekinjeno izhaja že desetletje, bosta letos v ospredju slovenski avtor Jani Virk in prevod njegovega romana v angleški jezik, so pri Forumu slovanskih kultur zapisali v sporočilu za javnost.

Читать дальше...

Russia Beyond The Headlines - Slovenija (RBTH) 

Rusija poziva k preiskavi napada na šolo v Idlibu

“Vsi so obtožili ruske in sirske enote in so direktno rekli, da je šlo za letalski napad ruskih in sirskih enot. To je laž. Rusija nima nič s tem strašnim napadom,“ se je odzvala uradna predstavnica ruskega zunanjega ministrstva Marija Zaharova.  Na ruskem zunanjem ministrstvu so še dodali, da Rusija še proučuje vse razpoložljive podatke v zvezi z napadom, hkrati pa  “mednarodno skupnost poziva, naj se vključi v preiskavo,” poroča RT.

Читать дальше...

Russia Beyond The Headlines - Slovenija (RBTH) 

Ruska nagrada Valdaj za strokovnjake s področja geopolitike

Z novo rusko nagrado želijo spodbujati razumevanje “ključnih globalnih vprašanj”

Vodilni ruski politični strokovnjaki so napovedali novo mednarodno nagrado, s pomočjo katere želijo spodbuditi raziskave in razprave o mednarodni politiki. Gre za ambiciozen poskus, da bi pozornost globalne strokovne javnosti preusmerili na rusko znanje in izkušnje s področja mednarodne politike.

Читать дальше...

Russia Beyond The Headlines - Slovenija (RBTH) 

“V ruskih filmih sem dežurni tujec”

Pogovarjali smo se s Simonom Dobravcem, prevajalcem in igralcem v ruskih filmih.

Po končani gimnaziji je Simona Dobravca pot zanesla na priznano Rusko akademijo za dramsko umetnosti GITIS v Moskvi. Zdaj z družino že eno leto živi razpet med Knežo v Baški grapi in Moskvo, ki ji pravi kar drugi dom.

Читать дальше...

Russia Beyond The Headlines - Slovenija (RBTH) 

Rusija je Nizozemski predala podatke o sestrelitvi Boeinga v Ukrajini

O tem je prvi poročal spletni portal Dutch News, ki se sklicuje na nizozemskega ministra za pravosodje Arda van der Steura. Kot poroča nizozemska televizijska postaja NOS, predani podatki vključujejo radarske slike, ki so povezane s strmoglavljanjem letala na letu MH17. Odločitev o tem, ali bodo nove podatke vključili v kazensko preiskavo, bo sprejelo nizozemsko tožilstvo.

Читать дальше...