World News in Swedish
Январь
2021

Новости за 21.01.2021

Sverigesradio 

Många högstadieskolor undervisar på distans

  • Två av tre högstadieskolor sköter nu all, eller nästan all undervisning på distans, det visar en sammanställning som Skolverket har gjort.
  • Generaldirektören Peter Fredriksson är förvånad över att så många grundskolor låter eleverna studera hemifrån.
  • ”Det är en hög siffra och jag tror att man skulle kunna lösa det på ett annat sätt. Genom att använda sig av möjligheten av rullande schema, vissa elever är i skolan och vissa är hemma, säger Peter Fredriksson.

Svt.se 

”Extremt hårt tryck i Storbritannien – saknas marginaler”

Trots en hög vaccinationstakt och samhällsnedstängning prövas Storbritannien hårt av coronaviruset. Och det är den nya virusmutationen som driver smittspridningen. – Det är ett extremt hårt tryck, det finns överhuvudtaget inga marginaler längre, säger Anna-Maja Persson, SVT:s Londonkorrespondent.

Expressen 

”Vi spelar nästan hela matchen i frustration”

GÖTEBORG. Frölunda föll tungt hemma mot jumbon Linköping i tisdags.

Två dagar senare kom ytterligare ett nederlag i Scandinavium – när Leksand vann matchen med 5–4 och tog sjätte raka bortasegern.

– Vi spelar väldigt strukturerat och tar till vara på våra lägen, säger Jesper Kandergård, som gjorde sitt första SHL-mål.

– Vi spelar nästan hela matchen i frustration, säger Roger Rönnberg.

SvD 

Ryfors om poängsuccén: En nyfikenhet

18 poäng i fjol – 18 mål och totalt 33 poäng i år.

Rögles Simon Ryfors förklarar succén på ett enkelt sätt.

– Det är en nyfikenhet att vilja bli bättre och hårt jobb som ligger bakom, säger tvåmålsskytten efter 5–3-segern mot Djurgården.

Sverigesradio 

Joe Biden har presenterat sin covid-plan

  • USA:s president Joe Biden har ikväll presenterat sin covid-plan.
  • Bland annat ska alla som flyger till USA ska testas innan de kliver på flyget, och dessutom sitta i karantän när de kommer fram.
  • Han upprepade också sin vädjan till alla amerikaner om att bära munskydd de närmsta hundra dagarna, en åtgärd som Biden menar kommer rädda mer än 50 000 människoliv.

Expressen 

Skellefteås sköna segersvit fortsätter

Skellefteå fortsätter att ånga på.

4-2-segern mot HV71 blev lagets femte raka seger.

– Sett överlag tycker jag att vi gör en väldigt bra match och vinner välförtjänt, säger matchvinnaren Rickard Hugg till C More.

Expressen 

Drömstarten låg bakom segern

Drömstart räckte för Brynäs. 

Två mål på 44 sekunder bäddade för en seger mot Oskarshamn – 3-1. 

Expressen 

Poängkungen klev fram för Växjö

Matchen stod och vägde. 

Då klev Emil Pettersson fram. 

Växjös poängkung satte ett mål när Luleå besegrades med 2-0. 

SvD 

Fjärilen – en elegant flygare

Vingarnas storlek, form och flexibilitet gör fjärilen till en avancerad flygare. Studier av den unika flygtekniken kan komma till användning vid tillverkning av drönare.

Expressen 

Nu har mamma björn fått ungar: ”Helt nakna”

Den 9 januari fick Köpenhamns zoo ett riktigt glädjebesked.

Deras brunbjörn födde nämligen två små ungar – som vägde mellan 300 och 400 gram var.

”De stannar i grottan de närmaste tre månaderna, där mamman knappt äter eller dricker någonting”, skriver djurparken på sin hemsida. 

SvD 

Forskare: Antikroppar lågt skydd mot mutationer

Antikroppar kan ge sämre skydd mot virusvarianterna från Sydafrika och Brasilien, enligt nya forskningsrön. Forskare vill även ta reda på om vacciner är lika effektiva mot de nya varianterna. ”Mutationerna gör läget allvarligare”, säger medicinprofessorn Daniel Lucey till SvD.