Настройка работы модуля Юкасса на кастомизированном сайте на OpenCart

Сайт на Open Cart 2.0.3 - достаточно кастомизирован. Не все модули работают сразу после установки.
Задача: на тестовом сайте установлен модуль Юкасса, связка аккаунта Юкассы и модуля работает.
Новый метод оплаты (Юкасса) выводится к корзине для выбора. Но при выборе метода оплаты Юкасса - пропадает кнопка "Оплатить", которая должна вести дальше на страницу оплаты (ввода данных).

Необходимо выяснить и устранить причину почему не выводится кнопка, чтобы в дальнейшем перенести это решение на боевой сайт.