Актриса, которая на протяжении 13 лет озвучивала свинку Пеппу, отказалась от роли. Теперь озвучкой будет заниматься 9-летняя Амели

Харли Берд, которая озвучивала Свинку Пеппу на протяжении 13 лет, уволилась. Теперь эту должность займет другая девушка. Ей предстоит огромная работа,...

Харли Берд, которая занималась озвучиванием Свинки Пеппы на протяжении 13 лет, уволилась. Теперь эту должность займет другая девушка. Ей предстоит огромная работа, потому что, как выяснилось, озвучка этого персонажа - дело непростое.

Новая озвучка Свинки Пеппы

18-летняя звезда подтвердила, что увольняется с этой работы, чтобы предоставить возможность озвучивать своего персонажа девятилетней Амели Беа, которая давно мечтала об этом.

Когда Харли, которая зарабатывала 1000 фунтов (около 82 000 рублей) в час за озвучку Пеппы, пригласили на шоу, она сказала: «Я начала озвучивать Пеппу в 5 лет. Это было невероятное путешествие. Я никогда не забуду это время. Люди, работающие над этим мультфильмом, стали мне как семья. С ними у меня связано много незабываемых воспоминаний. Я желаю Амели удачи с этой ролью, а сама с нетерпением жду начала следующей главы своей жизни».

Предшественники

Харли - третья, кто озвучивал Свинку. Лили Сноуден-Файн сделала это первой в 2004 году. В 2006 году ее заменила Сесили Блум. Далее эстафету приняла Харли, а теперь отдала ее Амели Беа. Последняя является актрисой. Она сыграла в сериале «Жители Ист-Энда» в 2018 году, исполнив роль Дейзи - приемной дочери Эшли и Дана.

Новая страничка жизни

Харли, проживающая в Манчестере, призналась, что уже давно мечтает стать актрисой. Ее даже пригласили в престижную театральную школу. Девушка намекнула, что пришла пора ей уйти с культовой роли, потому что она и так озвучивала Свинку слишком долго. Свой опыт в этом Харли называет забавным.

«Я так долго занималась Пеппой. Что бы я ни делала, это было весело», - рассказала девушка.

Кажется, что Харли не жаль бросать эту работу, хотя она и приносила ей большой доход.

«Харли - сейчас самый богатый человек, который когда-то, либо занимался озвучкой в Великобритании. В неделю она легко зарабатывала по 12 000 фунтов, - сообщил источник. - Ее будет трудно заменить, потому что она достаточно взрослая, чтобы стать великой актрисой, но все же Пеппа 13 лет говорила ее голосом».

Когда Харли впервые прошла прослушивание на роль Пеппы, она была слишком маленькой, чтобы читать сценарий. Приходилось заставлять ее повторять свои слова несколько раз.

Харли сообщила: «Я озвучивала Пеппу целых 13 лет, поэтому знаю ее характер. Я знаю, как она говорит, чем занимается и как прореагирует на то или иное событие». Девушка признается, что ее голос стал слишком взрослым для этого персонажа.

Мультфильм «Свинка Пеппа», рассказывающий о семье говорящий свиней и их друзей, которые проживают на ферме, - очень популярный. Он забрал много престижных наград.