Новости по-русски

Новый Штамм H1N1 может вызвать пандемию гриппа

Новый Штамм H1N1 может вызвать пандемию гриппа

Носовые мазки от более чем 30 000 свиней в Китае за последние 7 лет обнаружили увеличение количества вируса гриппа, который соединил гены нескольких штаммов

То, что миру сейчас совсем не нужно, так это новаяпандемии гриппа на вершине пандемии коронавируса.  Новая информация о том, что свиньи в Китае все чаще и чаще заражаются штаммом гриппа, который может распространиться на людей, заставляет исследователей инфекционных заболеваний во всем мире серьезно относиться к проблеме. Роберт Вебстер, исследовательгриппа из Детской исследовательской больницы Св. Иуды, говорит, что это «игра в догадки“ о том, будет ли этот штамм мутировать, чтобы легко передаваться между людьми, чего пока не случилось. »Мы просто знаем, что пандемия  не начнётся, пока не случится эта чертова мутация“, — говорит Вебстер, отмечая, что в Китае самая большая популяция свиней в мире. “Будет ли это сделать это? Бог знает.»

Опасность в том, сто когда несколько штаммов вирусов гриппа заражают одну и ту же свинью, они могут легко обмениватьсягенами, это процесс, известный как «горизонтальный перенос». Новое исследование, опубликованное сегодня в Трудах Национальной академии наук (PNAS), посвящено вирусу гриппа G4. Вирус представляет собой уникальную смесь из трех линий: один похож на штаммы, обнаруженные у европейских и азиатских птиц, штамм H1N1, вызвавший пандемию 2009 года, и североамериканский H1N1, который имеет гены вирусов птичьего, человеческого и свиного гриппа.

Вариант G4 особенно важен, потому что его ядром является вирус птичьего гриппа, к которому у людей нет иммунитета, с примесью кусочков штаммов млекопитающих. «Из представленных данных видно, что это вирус свиного гриппа, который может появиться у людей “, — говорит Эдвард Холмс, эволюционный биолог из университета Сиднея, который изучает патогены. “Очевидно, что эту ситуацию нужно очень внимательно отслеживать».

В рамках проекта по выявлению потенциальных штаммов пандемического гриппа группа под руководством Лю Цзиньхуа из Китайского сельскохозяйственного университета (CAU) проанализировала около 30 000 мазков из носа, взятых у свиней на бойнях в 10 провинциях Китая, и еще 1000 мазков у свиней с респираторными симптомами видели в ветеринарной больнице их школы. Из мазков, собранных в период с 2011 по 2018 год, было получено 179 вирусов свиного гриппа, подавляющее большинство из которых составляли G4 или один из пяти других штаммов G из евразийской птицеподобной линии. »Вирус G4 показал резкое увеличение с 2016 года и является преобладающим генотипом в кровообращении у свиней, обнаруженным по крайней мере в 10 провинциях», — пишут они.

Sun Honglei, первый автор статьи, говорит, что включение G4 генов из пандемии H1N1 2009 года «может способствовать адаптации вируса», что приводит к передаче от человека человеку. Поэтому «необходимо усилить надзор» за свиньями в Китае на наличие вирусов гриппа, говорит Сун, также в CAU.

Вирусы гриппа часто прыгают от свиней к людям, но большинство из них не передаются между людьми. Было зарегистрировано два случая заражения людей G4, и оба были тупиковыми инфекциями, которые не передавались другим людям. “Вероятность того, что этот конкретный вариант вызовет пандемию, низкая», — говорит Марта Нельсон, биолог-эволюционист из Международного центра Fogarty Национального института здравоохранения США, который изучает вирусы гриппа свиней в Соединенных Штатах и ​​их распространение на людей. Но Нельсон отмечает, что никто не знал о пандемическом штамме H1N1, который перешел от свиней к людям, пока в 2009 году не появились первые случаи заболевания людей. «Грипп может удивить нас“, — говорит Нельсон. “И есть риск, что мы пренебрегаем гриппом и другими угрозами в это время» COVID-19.

The new study offers but a tiny glimpse into swine influenza strains in China, which has 500 million pigs. While Nelson thinks the predominance of G4 in their analysis is an interesting finding, she says it’s hard to know whether its spread is a growing problem, given the relatively small sample size. «You’re really not getting a good snapshot of what is dominant in pigs in China,» she adds, stressing the need for more sampling in the nation's pigs.

In the paper, Sun and colleagues—including George Gao, head of the Chinese Center for Disease Control and Prevention—describe lab dish studies that show how G4s have become adept at infecting and copying themselves in human airway epithelial cells. The viruses also readily infected and transmitted between ferrets, a popular animal model used to study human influenza. The researchers found antibodies to the G4 strain in 4.4% of 230 people studied in a household survey—and the rate more than doubled in swine workers.

In addition to stepping up surveillance, Sun says it makes sense to develop a vaccine against G4 for both pigs and humans. Webster says at the very least, the seed stock to make a human vaccine—variants of a strain that grow rapidly in the eggs used to make a flu vaccine—should be produced now. «Making the seed stock is not a big deal, and we should have it ready,» Webster says.

China rarely uses influenza vaccines in swine. Nelson says U.S. farms commonly do, but the vaccine has little effect because it’s often outdated and doesn’t match circulating strains.

Ideally, Nelson says, we would produce a human G4 vaccine and have it in the stockpile, but that’s an involved process that requires substantial funding. «We need to be vigilant about other infectious disease threats even as COVID is going on because viruses have no interest in whether we’re already having another pandemic,» Nelson says.

Опубликовано в Sciense

автор

Jon Cohen

Читайте на 123ru.net