Возвращение: новости и ассимиляция

The New Times продолжает публикацию дневников известного журналиста Маши Слоним, которая во второй раз уехала в эмиграцию*

Когда я эмигрировала в первый раз, мама очень не хотела, чтобы я стала работать в «Ардисе»** или на Би-би-си — надеялась, что я продолжу свое образование в каком-нибудь западном университете и «ассимилируюсь». Тем не менее первое, что я сделала, приехав в Америку, — пошла работать в «Ардис», а переехав потом в Англию, — на Би-би-си. В «Ардисе» я, не отрываясь от русской культуры, тусовалась с американскими студентами и за каких-то 

...