'Tacoma' Review: It's a Compelling Game, But You Can't 'Gone Home' Again

The Fullbright Company's latest game builds on the legacy of its smash hit—but can't quite hit the same highs.