У Путина был день рождения?
Острая критика министра иностранных дел ФРГ в адрес НАТО переворачивает факты с ног на голову. В этом контексте Кремль может посчитать, что Запад склоняется к политике умиротворения. Неужели СДПГ в отчаянии?
Возможно, у Путина был день рождения, и ему нужен был подарок? Трудно поверить своим глазам. Это не российский министр иностранных дел критикует НАТО за «громкое бряцание оружием», «военный рев» и нагнетание ситуации из-за проводимых учений на территории восточных стран-членов альянса. Это немецкий министр. Подобные обвинения характерны обычно для московской машины пропаганды, которая уверяет в том, что в ухудшении отношений между Россией и Западом виновато НАТО.
Тем самым факты переворачиваются с ног на голову. Основной причиной заморозки отношений является нарушение Россией принципов, которые в течение десятилетий способствовали миру и стабильности в Европе. Не НАТО, а Москву боятся балтийские республики и Польша, из-за чего они по доброй воле вступили в атлантический союз. До аннексии Крыма НАТО в этих странах в военном плане не играло какой-либо роли. И четыре батальона, которые там должны быть размещены, не представляют угрозы для России, у которой по ту сторону границы размещены собственные дивизии. Штайнмайер по праву говорит о «символичном параде танков». Соединения НАТО и их учения преследуют политическую цель — они дают сигнал Москве, что Запад больше не допустит внезапного нападения, подобного тому, которое было совершено на Крым. И что НАТО будет рассматривать нападение на одного из членов альянса, как нападение на всех.Тот, кто как Штайнмайер, полагает, что тем самым появятся поводы для старой новой конфронтации, рискует укрепить Кремль в его мнении о том, что Запад склоняется к политике умиротворения. Сигналов, которые могут подобным образом быть трактованы в Москве, было достаточно. И сейчас «спасения» ищут не «только в политике сдерживания». Она стала вновь необходимой лишь тогда, когда взгляд Путина из-за отсутствия иных успехов сконцентрировался на военном аспекте. Все это не могло ускользнуть от внимания Штайнмайера. Неужели СДПГ в отчаянии? Неужели здесь выступал не министр иностранных дел, а кандидат от левых? Из ведомства канцлера комментариев по этому поводу не поступало. По крайней мере, там, не должен был ускользнуть из вида том момент, что в учениях участвует и бундесвер, и на то есть хорошие причины.
Ежедневно вечером вам будет приходить подборка самых ярких и интересных переводов ИноСМИ за день.
Найдите в контактах @inosmichannel и добавьте его к себе в контакты или
перейдите, предварительно зарегистрировавшись, перейдите на страницу канала.