Откъс от "Момчето" на Нацуме Сосеки

В рубриката "Четиво" публикуваме откъс от повестта "Момчето"(1907) на Нацуме Сосеки - един от най-значимите и обичани в родната си Япония писатели, оказал сериозно влияние върху Акутагава Рюноске и Харуки Мураками. Преводът е на Людмила Холодович и Александър Киров, а издателството е "Изток-Запад".

И ето, най-после отидох в училището. Когато влязох в класната стая и се качих на катедрата, ми призля и вече не бях на себе си. Докато водех занятията, си мислех: "Аз ли съм учителят...