World News in German
Май
2024

Новости за 22.05.2024

Süddeutsche Zeitung (SZ.de) 

International Booker Prize für Erpenbeck: Wir müssen reden

And the winner is: Jenny Erpenbeck. Die Deutsche und ihr Übersetzer Michael Hofmann gewinnen in London den International Booker Prize. Und schon ist ihr Wende-Roman "Kairos" auch daheim ein Thema.

Google News (ru): Schlagzeilen 

Rettung für Mars-Rover „Rosalind Franklin“: Nasa springt für Russland ein - Merkur.de

  1. Rettung für Mars-Rover „Rosalind Franklin“: Nasa springt für Russland ein  Merkur.de
  2. Raumfahrt: Europäischer Marsrover erhält plutoniumfreie Nukleartechnik  Golem.de
  3. NASA und Europäische Weltraumorganisation kooperieren um Europas Rover auf dem Mars zu landen  Raumfahrer.net
  4. Neues Leben für Mars-Rover „Rosalind Franklin“ – Nasa springt für Russland ein  fr.de

Swr.de 

Hundebiss – Wann muss ich zum Arzt?

Beim Spazieren vom Hund gebissen – das kommt leider häufiger vor. Wann sollte man nach einem Hundebiss zum Arzt gehen und welche Konsequenzen gibt es?

Salzburger Nachrichten 

Im Gespräch: Josef Voithofer, der neue Bürgermeister

Stuhlfeldens neuer Ortschef will sich in der Ausübung seines Amtes am Rezept seiner Vorgängerin orientieren. Und er setzt auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit in der Gemeindestube.

Press24.net 

«Sauvages»: Standing Ovations für Schweizer Koproduktion (SRF)

2016 rührte der Stop-Motion-Film «Ma Vie de Courgette» das Publikum in Cannes zu Tränen. Mit kolossalen Kulleraugen, betörenden Bildern und brennender Botschaft will uns nun die ökologische Fabel «Sauvages» endlich wachrütteln. «Sieben Minuten

Press24.net 

Peterka: «Sie haben vielleicht etwas Angst vor uns» (SRF)

Deutschland hat mit der Schweiz in K.o.-Phasen gute Erfahrungen gemacht. Entsprechend gross ist die Zuversicht. Vor den abschliessenden Gruppenspielen am Dienstag wären für Deutschland noch drei Viertelfinal-Gegner möglich gewesen: Weltmeister

Press24.net 

Tech-Industrie weiterhin in schwieriger Lage (Südostschweiz)

Im ersten Quartal 2024 sanken die Umsätze der Mitgliedfirmen im Vergleich zum Vorjahresquartal um 5,4 Prozent und die Aufträge um 2,3 Prozent. Die Güterexporte gingen gar um 8,5 Prozent zurück, wie der Dachverband Swissmem am Mittwoch mitteilte. Die