World News in German
Январь
2026

Новости за 30.01.2026

SPIEGEL ONLINE 

Lastenräder: Verband will sie von schmalen Wegen verbannen

Mehr Platz für Fußgänger und eine Art Führerscheinprüfung für Lastenradfahrer: Ein Fachverband schlägt vor, den Raum auf Bürgersteigen umzuverteilen und Strafen zu erhöhen. Die Fahrradlobby fordert eine andere Lösung.

Krone.at 

Erst Messerraub, dann bei Trafikant entschuldigt

Was im beschaulichen Neulengbach (NÖ) am Mittwochabend und in den Tagen zuvor passiert war, wird im Ort mit Sicherheit noch länger für Gesprächsstoff sorgen. Ein Räuber mit Manieren überfiel die Trafik – in der Konditorei gegenüber will man zuvor „finstere Gestalten“ beobachtet haben. Die Polizei ermittelt.

SZ.de (sport) 

FC Bayern: Goretzka bleibt – und geht im Sommer

Leon Goretzka lehnt ein Angebot von Atlético Madrid für einen sofortigen Transfer ab – und verlässt den FC Bayern am Saisonende. Davor will er in München noch „ganz große Dinge erreichen“.

Oberoesterreichische Nachrichten 

2025 wurden in Österreich mehr Strom und Gas verbraucht

WIEN. Der Strombedarf ist im Gesamtjahr 2025 um 2,6 Prozent auf 66,75 Terawattstunden (TWh) gestiegen. Noch deutlicher fiel das Plus beim Gas aus: Hier kletterte die Abgabe an Endkunden um 8,8 Prozent auf 80,9 TWh.

Google News (ru): Schlagzeilen 

Schlechte Nachrichten für Bosch: Gewinn bricht fast um die Hälfte ein - T-Online

  1. Schlechte Nachrichten für Bosch: Gewinn bricht fast um die Hälfte ein  T-Online
  2. Boschs Gewinn stürzt ab: Erneuter Rückgang in Gerlingen  BILD
  3. „Schmerzhaftes Jahr“ – Bosch-Chef verkündet Gewinneinbruch  Handelsblatt
  4. Baden-Württemberg: Gewinn bei Autozulieferer Bosch erneut stark eingebrochen  tagesschau.de
  5. Industrieriese Bosch steht vor weiterem Krisenjahr  FAZ

Google News: Schlagzeilen (com) 

Rückruf – Hersteller von Rewe-Produkt: „Vom Verzehr wird dringend abgeraten“ - saarbruecker-zeitung.de

  1. Rückruf – Hersteller von Rewe-Produkt: „Vom Verzehr wird dringend abgeraten“  saarbruecker-zeitung.de
  2. Salami Rückruf bei Rewe: Gefährliche E-coli Bakterien in Eigenmarke entdeckt  BILD
  3. Rückruf von Salami wegen Keimbelastung  hessenschau.de
  4. Rückruf: Ecoli – Hersteller ruft Ja! Delikatess-Salami via REWE zurück  Produktwarnungen
  5. Rewe-Salami-Rückruf wegen Durchfallgefahr  T-Online

Google News (ru): Schlagzeilen 

„Schmerzhaftes Jahr“ – Bosch-Chef verkündet Gewinneinbruch - Handelsblatt

  1. „Schmerzhaftes Jahr“ – Bosch-Chef verkündet Gewinneinbruch  Handelsblatt
  2. Nach Gewinneinbruch: Bei Bosch könnten noch mehr Stellen wegfallen  tagesschau.de
  3. Boschs Krise: Gewinneinbruch um fast die Hälfte  BILD
  4. Heftiger Einbruch bei Bosch: Gewinn schrumpft um fast die Hälfte  SWR
  5. Bosch: In Feuerbach zeigt sich am Beispiel des Autozulieferers das Schicksal der Industrie  WirtschaftsWoche