"You never eat as...": Was will uns Wolfgang Schäuble mit diesem Satz bloß sagen?

Das Wolfgang Schäuble nicht das beste Englisch spricht, das weiß er selber. Man erinnere sich an sein berühmtes "isch over". Aber als er nun ein deutsches Sprichwort übersetzen will, geht das wirklich gar nicht gut.