World News in Spanish
Ноябрь
2017

Новости за 13.11.2017

La Razón (Madrid) 

«Es necesario que la política española de genéricos cambie para que vuelvan a crecer»

- Cuáles son las líneas de negocio de Teva en España?

-Teva es una compañía híbrida. ¿Qué significa esto? Que tenemos un negocio de genéricos y uno de marcas, de innovación, más o menos al 50% a nivel mundial. Concretamente Respiratorio, Sistema Nervioso Central (SNC), Salud de la mujer, Oncología, Dolor y Trasplantes son las áreas en que estamos involucrados en este momento. De cara al futuro estamos desarrollando también áreas de investigación dentro de SNC en enfermedad de Huntington ymigraña... Читать дальше...

NevaSport.com 

Esquí en Otoño: Hintertux, octubre de 2017 (II)

'Me gustaría citar en primer lugar el magnífico reportaje del compañero cik que colgó el día 8/11/17 y no quiero pisarle el reportaje, si no todo lo contrario, cruzamos 4 mensajes en el foro y justo el día que él dejaba el Tirol, llegábamos nosotros. O sea que me gustaría que este pequeño report fuera una continuación cronológica del reportaje de cik. Vamos al tajo, desde hace ya tres años que vivimos en Reino Unido y mucha agua..... pero cero nieve y como el mono aprieta aquí más que nunca, nos... Читать дальше...

F1 World Grand Prix (es) 

Blizzard alaba Xbox One X y anuncia la compatibilidad de Overwatch con ella

El título ofrecerá soporte 4K.

Blizzard celebró recientemente su Blizzcon, un evento en el que se cuentan y narran todas las novedades que llegarán a los videojuegos de la compañía en los próximos días, meses y años. La empresa, aprovechando el lanzamiento de Xbox One X, la nueva consola de Microsoft con mayor capacidad de rendimiento y cualidades 4K, ha querido anunciar la compatibilidad de Overwatch con ella, así como destacar su potencia como pieza de hardware.

Overwatch contará... Читать дальше...

El Financiero 

Sube Fitch calificación a deuda de Autlán

La calificación también refleja la posición de liderazgo como productor integrado de mineral de manganeso y ferroaleaciones utilizados principalmente en la industria acerera.

La Razón (Madrid) 

Una nueva aplicación para saber el riesgo de sufrir neumonía

Es la décima causa de muerte en España, con más de 10.000 defunciones al año. Y, según los cálculos realizados por los expertos, se espera que para el 2030 la mortalidad aumente un 14%. Hablamos de la neumonía, una infección pulmonar grave que, como bien saben los expertos, «es capaz de desestabilizar cualquier enfermedad crónica y la calidad de vida de quienes la padecen», asegura Ángel Gil, catedrático de Medicina Preventiva y Salud Pública de la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid.

Читать дальше...

La Razón (Madrid) 

El Gobierno denuncia ante la UE la injerencia rusa en la crisis de Cataluña

La ministra de Defensa, María Dolores de Cospedal, ha asegurado este lunes que el Gobierno está "en fase de análisis y de prospectiva" para determinar "cuáles son las entidades" detrás de las actuaciones de desinformación sobre Cataluña y el proceso soberanista "que vienen de territorio ruso" y "algunas" de las cuáles son "repicadas desde territorio venezolano".

Читать дальше...

El Economista 

El petróleo está herido de muerte, pero las grandes petroleras se tapan los ojos

El petróleo está condenado a tener cada vez un menor protagonismo en el mundo de la energía. Ahora que el oro negro intenta recuperar un precio 'digno' para los países productores, tras la bofetada que ha supuesto el boom del fracking y el shale, los vehículos eléctricos y la eficiencia energética se preparan para dar la estocada a este combustible fósil. Sin embargo, las grandes petroleras parecen mirar hacia otro lado y siguen centrando sus inversiones en los combustibles fósiles, mientras que... Читать дальше...

El Economista 

El petróleo está herido de muerte, pero los grandes petroleras se tapan los ojos

El petróleo está condenado a tener cada vez un menor protagonismo en el mundo de la energía. Ahora que el oro negro intenta recuperar un precio 'digno' para los países productores, tras la bofetada que ha supuesto el boom del fracking y el shale, los vehículos eléctricos y la eficiencia energética se preparan para dar la estocada a este combustible fósil. Sin embargo, las grandes petroleras parecen mirar hacia otro lado y siguen centrando sus inversiones en los combustibles fósiles, mientras que... Читать дальше...

La Razón (Madrid) 

Tecnología puntera frente a la falsificación de medicamentos

La falsificación de medicamentos en España es un grave problema social y económico. Las cifras son contundentes. El mercado ilegal de medicamentos en nuestro país supera los 1.400 millones de euros, lo que significa un 5,9% de la facturación total. Y la posición en el marco europeo es sonrojante, ya que España ocupa el segundo puesto, tan sólo superada por Italia. «Esto supone un peligro para salud pública, implica una grave pérdida en facturación en valor absoluto para las empresas farmacéuticas... Читать дальше...

Republica 

ASEAN y Pekín se comprometen a evitar la fuerza en el mar de China Meridional

Duterte y Li tuvieron una "discusión franca y sincera" en la que el primero mostró la "preocupación" de algunos países de la ASEAN, sobre todo en relación con la libertad de navegación en la región, explicó el portavoz de la Presidencia filipina, Harry Roque, en una rueda de prensa. "China aseguró al presidente filipino que no recurrirán al uso de la fuerza militar y no bloquearán la libertad de navegación en el mar de China Meridional", precisó Roque en el centro donde tienen lugar las reuniones de la ASEAN. Читать дальше...

El Financiero 

Terremoto en Irán e Irak, el más mortal del año

La provincia iraní de Kermanshah fue la más afectada y se reportó que el terremoto cobró la vida de al menos 400 personas y 6 mil 700 heridos solo en Irán, mientras que en Irak se contabilizaron al menos siete fallecidos y 535 heridos.

La Razón (Madrid) 

El número de ictus aumentará un 34% en Europa hasta el año 2035

Entre 2015 y 2035 habrá un aumento del 34% en el número total de ictus, y eso supondrá pasar de los 613.148 casos registrados en 2015 a cerca de 819.771 en 2035. La prevención del ictus debería ser, por lo tanto, una prioridad sanitaria de primer nivel. Ésa es la proyección del informe «The Burden of Stroke in Europe», (La carga del accidente cerebrovascular en Europa), el más completo estudio realizado hasta la fecha sobre el impacto del ictus en los países de la Unión, que describe las implicaciones... Читать дальше...

El Financiero 

Harker de la Fed prevé alza de tasas EU para diciembre

El titular de la Reserva Federal de Filadelfia afirmó este lunes que el organismo debe mantener su curso de elevar las tasas ya que la economía está más o menos a plena marcha, con poca holgura en el mercado laboral.

La Razón (Madrid) 

Plátano canario, el antioxidante desconocido

Es la primera fruta cultivada del mundo y está considerado como el alimento de la sabiduría. Y, además, es «made in Spain». La adivinanza tiene nombre propio: el plátano de Canarias, un producto «cuyo consumo habitual es beneficioso para la salud, tanto en adultos como en niños», según asegura el 90% de los facultativos médicos encuestados por Sigma Dos al hilo de la publicación esta semana del primer libro de divulgación médica y científica sobre las propiedades de esta fruta para mejorar la salud... Читать дальше...