World News in German
Август
2019

Новости за 21.08.2019

Krone.at 

Ruder-WM: Parasportler kippt mit Boot um - tot

Linz-Ottensheim steht unter schwerem Schock! Bei den Trainingsläufen zur am Sonntag startenden Ruder-Weltmeisterschaft ereignete sich am Mittwoch ein tragischer Unfall, bei dem ein Weißrussischer Para-Ruderer (33) mit seinem durch Extra-Schwimmkörper gesicherten Boot kenterte. Sofort wurde die Suchaktion nach dem Sportler eingeleitet - Feuerwehrtaucher konnten ihn Stunden später aber nur noch tot aus dem Wasser bergen.

T-online.de 

Sachsen soll einen Luft- und Raumfahrtkoordinator bekommen

Sachsen soll einen eigenen Koordinator für Luft- und Raumfahrt bekommen. Ministerpräsident Michael Kretschmer kündigte die Schaffung eines solchen Postens für die neue Legislaturperiode an. Die Luftfahrtindustrie habe eine lange Tradition und sei ein wichtiger Industriezweig im Freistaat, erklärte d

T-online.de 

HSV trennt sich von Spors: Costa neuer Scouting-Leiter

Fußball-Zweitligist Hamburger SV und Johannes Spors haben sich einvernehmlich auf ein Ende ihrer Zusammenarbeit geeinigt. Mit Claus Costa stellte der Tabellenführer am Mittwoch gleich den Nachfolger in der Funktion des Kaderplaners und Leiters der Scouting-Abteilung vor. Ursache für die erwartete Tr

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Tiefe Trauer um Erika Frühbauer

Erika Frühbauer, Gattin des vor neun Jahren verstorbenen Politikers Erwin Frühbauer, ist tot. Das Begräbnis findet am 31. August um 11 Uhr am Waldfriedhof Villach statt.

Mdr.de 

Toch in der Versöhnungskirche

Die Kammersymphonie Leipzig, bestehend aus Mitgliedern des MDR-Sinfonieorchesters, gastiert mit Werken von Bach und Toch am 25. August in der Versöhnungskirche Leipzig beim MDR-Musiksommer.

N-tv.de 

Erfolg ist messbar: Samsung forscht sich an die Audio-Spitze

Bei einem Besuch in Samsungs kalifornischen Audio Lab lernt n-tv.de nicht nur, worauf es bei guten Lautsprechern ankommt. Das internationale Forscherteam zeigt auch, dass Erfolg messbar und ein Modell der Realität oft weit überlegen ist.

Westdeutscher Rundfunk (WDR.de) 

"Bäume des Jahres" an der A4 sind vertrocknet

Zahlreiche Bäume, die an der A4 zwischen Kerpen und Merzenich gepflanzt wurden, sind vertrocknet. Sie wurden im Jahr 2014 für 250.000 € als Allee gepflanzt.

Bremer Nachrichten 

Augustinsson: Comeback völlig offen

Für Florian Kohfeldt ist Ludwig Augustinsson nicht zu ersetzen. Doch genau das muss der Trainer wohl noch länger machen. Der Schwede steht vor einer erneuten Untersuchung. Eine schwierige Situation.

Schweriner Volkszeitung 

Eltern-Tipps für den «Fortnite»-Hype

Erst «Minecraft», dann «Fortnite»: Manche Videospiele sind ein Virus, der ganze Generationen erfasst. Für Eltern kann das knifflig sein: Wird mein Kind Außenseiter, wenn ich es nicht ballern lasse?

Stern 

Scheuer bringt höhere Luftverkehrsteuer ins Spiel

Leipzig - Bundesverkehrsminister Andreas Scheuer denkt über eine Erhöhung der Luftverkehrsteuer nach. Aus der Branche seien Vorschläge zu einer «Anpassung» gekommen, um den Druck für Innovationen zu erhöhen, sagte Scheuer bei der Luftfahrtkonferenz in Leipzig. Als mögliche Forschungsfelder nannte er synthetische Kraftstoffe, Triebwerkstechnologie oder die Aerodynamik. Der Minister hatte sich schon dafür ausgesprochen, das bisherige Steueraufkommen von rund einer Milliarde Euro pro Jahr gezielt in... Читать дальше...

SPIEGEL ONLINE 

Boris Johnson: Der große Bluffer kommt nach Berlin

Vier Wochen lang hat Boris Johnson der EU die kalte Schulter gezeigt, jetzt möchte er reden. Geht es ihm darum, doch noch einen Brexit-Kompromiss zu finden? Oder hat Johnson schon ganz andere Pläne?

Neue Zuercher Zeitung 

Staatssekretärin Baeriswyl wechselt nach New York

Pascale Baeriswyl wird Chefin der Ständigen Mission der Schweiz bei der Uno in New York. Der Bundesrat hat die heutige Staatssekretärin im Aussendepartement am Mittwoch dazu ernannt.