World News in German
Май
2024

Новости за 14.05.2024

Stern 

EU-Asylpakt kann in Kraft treten

Nach fast zehnjährigen Debatten können die neuen europäischen Asylregeln in Kraft treten. Die EU-Mitgliedsländer besiegelten die Reform des Gemeinsamen Europäischen Asylrechts (Geas) am Dienstag in Brüssel. Das Paket aus zehn Gesetzestexten sieht eine deutliche Verschärfung der Verfahren vor. Zugleich sollen Hauptankunftsländer wie Italien oder Griechenland entlastet werden. Dafür ist ein verpflichtender Solidaritätsmechanismus zur Umverteilung von Migranten in Europa geplant.

DIE WELT 

Schwedische Polizei rechnet mit Konsequenzen für Joost Klein

Noch immer ist unklar, was genau hinter den Kulissen des Eurovision Song Contest zum Rauswurf des niederländischen Künstlers Joost Klein führte. Die schwedische Polizei schweigt weiter zu den Details – ihre Ermittlungen seien jedoch nun abgeschlossen.

Tagesschau.de 

Scholz für Mindestlohnanhebung auf 15 Euro

Kanzler Scholz fordert eine Anhebung des Mindestlohns auf bis zu 15 Euro. Die Kritik an seinem Vorstoß ließ nicht lange auf sich warten: CDU und Arbeitgeber werfen ihm Einmischung in die Unabhängigkeit der Mindestlohnkommission vor.

Stern 

Schärfere EU-Asylregeln endgültig beschlossen

Die EU-Asylreform ist nach jahrelangem Streit endgültig beschlossen. Die EU-Staaten stimmten den Plänen, die unter anderem schnelle Asylverfahren an den Außengrenzen vorsehen, am Dienstag in Brüssel zu, wie die Länder mitteilten.

Stern 

"Zug explodiert" statt "Zug wird geteilt": Übersetzungsfehler führt zu Großeinsatz

Er hat nur wissen wollen, wo sein Zug geteilt wird - aber sein Handy kündigte eine Zugexplosion an: Ein Übersetzungsfehler eines hilfesuchenden irakischen Staatsbürgers auf seinem Handy hat im fränkischen Oberkotzau einen Großeinsatz der Polizei ausgelöst. Wie ein Sprecher der Bundespolizei in Selb am Dienstag sagte, musste deshalb Montagabend eine Regionalbahn mit 80 Reisenden evakuiert werden. Der 36 Jahre alte Mann kam nach einer zwischenzeitlichen Festnahme wieder frei.

Krone.at 

„So ein Witz!“ Fan-Ärger über Hummels-Entscheidung

Bundestrainer Julian Nagelsmann hat wohl entschieden, BVB-Verteidiger Mats Hummels nicht in den Kader für die Heim-EM zu berufen. Stattdessen baut er laut „Bild“ auf Robin Koch von Eintracht Frankfurt. Eine Entscheidung, die für ordentlich Unmut sorgt.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Druck in Schanghai: Die Büropreise fallen

Gewerbemieten sinken in Schanghai deutlich. Dennoch drängen noch neue Bürotürme auf den Markt. Immer mehr Büros stehen leer. Das hat Folgen für die Wirtschaftsmetropole.

Agrar Pferdeforum 

Re: MITTELHESSEN hoffen auf trockene Tage

Puh, das ist ja echt traurig mit eurer Katze  :'( Ich glaub ich würde verrückt werden wenn meine weg wäre.

Übers WE war ich in Mücke auf einem Seminar. Plan war, Peter und eine Helferin vom Tierschutzverein versorgen das Viehzeug und ich hab mal 3 frei...