World News in German
Июль
2024

Новости за 30.07.2024

Stern 

Protest in Venezuela nach umstrittenem Sieg von Maduro - ein Toter

Bei Protesten nach dem umstrittenen Sieg von Amtsinhaber Nicolás Maduro bei der Präsidentschaftswahl in Venezuela ist nach Angaben einer Nichtregierungsorganisation mindestens ein Mensch getötet worden. Dutzende weitere seien festgenommen worden, erklärte der Chef der Nichtregierungsorganisation Foro Penal, Alfredo Romero, am Montag. Zuvor hatte die weitgehend regierungstreue Wahlbehörde Maduro ungeachtet von Betrugsvorwürfen der Opposition und internationaler Kritik offiziell zum Sieger der Präsidentschaftswahl erklärt.

Kieler Nachrichten 

K7 Eckernförde: Was aus der ehemaligen Disco werden soll

Die ehemalige Disco K7 im Kolm in Eckernförde schlief einige Jahre ihren Dornröschenschlaf: Erst wurde das Areal verkauft, dann wurden Teile des Gebäudes abgerissen, anschließend passierte lange nichts. Jetzt kommt Leben in die Sache.

Google News (ru): Schlagzeilen 

Harris klar vor Trump Mehrheit der Deutschen würden US-Demokratin wählen, wenn sie dürften - Tagesspiegel

  1. Harris klar vor Trump Mehrheit der Deutschen würden US-Demokratin wählen, wenn sie dürften  Tagesspiegel
  2. US-Wahl: Vier von fünf Deutschen würden Harris wählen – Mehrheit für Trump bei AfD-Anhängern  WELT
  3. Kamala Harris oder Donald Trump? Wen die Deutschen wählen würden  STERN.de
  4. Klares Ergebnis: So viele Deutsche würden Kamala Harris wählen  ProSieben
  5. Beliebt wie Obama: Die Deutschen würden Harris wählen - sehen Trump aber vorn  n-tv NACHRICHTEN

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Leibnitz: Motorradlenker in der Südsteiermark ums Leben gekommen

Ein 24-jähriger Motorradlenker ist am späten Montagnachmittag bei einer Kollision mit dem Anhänger einer Zugmaschine in der Südsteiermark ums Leben gekommen. Laut Polizei war der 24-jährige Leibnitzer kurz nach 17.30 in seinem Heimatbezirk auf der L614 von Leutschach an der Weinstraße nach Langegg unterwegs. Bei der Volksschule Langegg kam ihm ein 41-jähriger Slowene mit einer Zugmaschine samt Anhänger entgegen und es kam zum Zusammenstoß.

Salzburger Nachrichten 

Motorradlenker in der Südsteiermark ums Leben gekommen

Ein 24-jähriger Motorradlenker ist am späten Montagnachmittag bei einer Kollision mit dem Anhänger einer Zugmaschine in der Südsteiermark ums Leben gekommen. Laut Polizei war der 24-jährige Leibnitzer kurz nach 17.30 in seinem Heimatbezirk auf der L614 von Leutschach an der Weinstraße nach Langegg unterwegs. Bei der Volksschule Langegg kam ihm ein 41-jähriger Slowene mit einer Zugmaschine samt Anhänger entgegen und es kam zum Zusammenstoß.

Der Tagesspiegel 

50 Jahre Disco: Der Sommer, in dem Disco die Welt erobert

Was zuvor oft in Schwulenclubs gespielt wurde, tritt 1974 endgültig aus der Subkultur heraus: Disco als Musikstil stürmt die Charts. Der Sound revolutioniert die Tanzmusik - und prägt sie bis heute.