World News in German
Декабрь
2024

Новости за 18.12.2024

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

New York: Steintafel mit zehn Geboten für fünf Mio. Dollar versteigert

Eine rund 1.500 Jahre alte Steintafel mit den Zehn Geboten ist in New York für 5,04 Millionen Dollar (4,81 Millionen Euro) versteigert worden und hat damit die Erwartungen weit übertroffen. Bei der Vorstellung des Stücks war das Auktionshaus Sotheby's von einem Erlös zwischen ein und zwei Millionen Dollar ausgegangen. Es handelt sich laut Angaben des Versteigerers um die einzige bekannte komplett erhaltene Steintafel mit den Geboten aus dieser Zeit.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Speerwurf-Olympiasieger Wolfermann ist tot

Klaus Wolfermann war einer der großen Sieger von München 1972. Ein Jahr nach seinem Olympia-Erfolg glänzte er mit einem Speerwurf-Weltrekord. Jetzt ist der Leichtathlet gestorben.

Oberoesterreichische Nachrichten 

Formel 1: Red Bull Racing trennte sich von Sergio Perez

Sergio Perez hat sein Cockpit bei Red Bull Racing verloren. Das österreichisch-britische Formel-1-Team von Weltmeister Max Verstappen verkündete die Entscheidung am Mittwoch.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Milton Keynes: Red Bull Racing trennt sich von Perez

Sergio Perez hat sein Cockpit bei Red Bull Racing verloren. Das österreichisch-britische Formel-1-Team von Weltmeister Max Verstappen verkündete die Entscheidung am Mittwoch. Der Mexikaner, dessen Vertrag noch bis 2026 gelaufen wäre, muss nach schwachen Vorstellungen in der abgelaufenen WM-Saison seinen Platz räumen. Sein Nachfolger werde "zu gegebener Zeit" bekanntgegeben, teilte der Rennstall mit. Als erster Anwärter auf die Nachfolge von Perez gilt Liam Lawson.

Hessenschau.de 

Rhein-Main-Link: Bundesnetzagentur weist Landtagsbeschluss zurück

Die geplante Megastromtrasse Rhein-Main-Link sorgt für dicke Luft. Nachdem sich der Landtag mehrheitlich für einen Switch auf oberirdische Freileitungen ausgesprochen hat, widerspricht die zuständige Bundesnetzagentur: Das würde alles verzögern und erheblich teurer machen.

Westdeutscher Rundfunk (WDR.de) 

Bildungsbericht: Massive Defizite im Ruhrgebiet

Die Zahl der Kitas im Ruhrgebiet ist stärker gestiegen, als im Rest des Landes. Trotzdem werden druchschnittlich weniger Fünfjährige betreut.

Salzburger Nachrichten 

Junge Frau aus Höhle in Norditalien gerettet

In einer schwierigen 75-stündigen Rettungsaktion wurde eine abgestürzte Höhlenforscherin in Norditalien gerettet. Eine Höhle will sie nun nicht mehr betreten.

Salzburger Nachrichten 

Bürokratie und Vorschriften nehmen überhand

ÖVP, SPÖ und Neos nehmen sich in gleich zwei Verhandlungsgruppen Verwaltungsvereinfachungen vor. Das hatte schon die alte Regierung versucht.