World News in Japanese
Январь
2019

Новости за 10.01.2019

Shūkan Gendai 

日本の銀行はこれからどこへ向かうか…メガバンク幹部の「一つの考え」

モバイル/スマホの興隆、フィンテック企業の猛攻、マイナス金利の打撃、そして怒涛のキャッシュレス推進。暗い嵐の大海をさまよう、メガバンクという巨大船は、どこを目指し、どう舵を切るのか? 世界に冠たる、精緻にして精妙なシステムを築き上げた日本の銀行業界は、そのレガシーのなかに、どのような可能性を見出し、いま何に取り組むべきなのか。キャッシュレス、ブロックチェーン、AIチャットボット、そして情報銀行まで、本誌編集長・若林と親交の深い三菱UFJ銀行の取締役常務執行役員・林尚見が、メガバンクの未来と使命を語る。

Shūkan Gendai 

新事実発見…天王星の「横倒し自転」は巨大衝突が原因だった!

太陽系の第7惑星、天王星は、おかしな姿勢を取っている変わり者だ。太陽系の惑星で唯一、横倒しになって自転しているのだ。 どうして天王星はそんな姿勢になったのか、ついに科学者たちはその原因を突きとめた。地球の少なくとも2倍のサイズがある岩石に衝突されたというのである──。

Shūkan Gendai 

中国の和牛密輸「裏ルート」を日本政府が潰すに潰せない事情

中国で輸入が禁止されている和牛をカンボジア経由で密輸する「裏ルート」が活況を呈している。日本からブローカーを通じてカンボジアに輸出された和牛が、「カンボジア産」と偽られ、中国本土に運ばれている。中国人の訪日観光客の増加で、現地での和牛ニーズは高まっており、中国政府も摘発しきれないのが現状だ。

Shūkan Gendai 

ドイツ最後の炭鉱閉鎖にみる、独エネルギー政策の深い苦悩

2018年末、ルール炭田地方でドイツ最後の炭鉱が閉鎖された。ルール地方はドイツ西部のノートライン−ヴェストファーレン州にある。もちろん、イメージは炭鉱一色。人々が200年余りも、文字通り炭鉱と共に生きてきた土地である。

NHK 

トランプ大統領 ダボス会議出席を取りやめ

アメリカのトランプ大統領は、与野党の対立による政府機関の一部閉鎖が続いていることを受けて、今月22日からスイスで行われる世界経済フォーラムの年次総会、ダボス会議への出席を取りやめるとツイッターに投稿しました。

Shūkan Gendai 

「弱み」は人間が生き延びるために必要な能力だった

合理的でない」「わかっているけどやめられない」「不安感が強い」などなど、人間の「弱み」が人類を生き延びさせた!? 家庭でも職場でも恋愛でも「弱み」が「強み」なのだ。AIとの共存も「弱み」がカギ。脳科学者の中野信子さんが「日本人の脳」に迫る。

NHK 

航空機の電動化で米と協力強化へ 経済産業省

自動車に加えて、航空機でも電動化の動きが進んでいることから、経済産業省は、近く、アメリカの「ボーイング」と連携し、この分野への日本メーカーの参入を促すなど、新たな産業の拡大を目指す方針を固めました。

NHK 

トランプ大統領「非常事態宣言」の可能性 改めて示す

アメリカで、メキシコとの国境沿いの壁の建設費をめぐる与野党の対立で政府機関の一部の閉鎖が続いている問題で、トランプ大統領は、非常事態を宣言して議会の承認を経ずに大統領の権限で壁の建設を指示する構えを改めて示しました。

NHK 

安倍首相 英に合意なきEU離脱回避を要請 協定案は全面支持

安倍総理大臣は、日本時間の11日未明、訪問先のイギリスでメイ首相と会談し、EU=ヨーロッパ連合からの「合意なき離脱」の回避に向けた努力を要請するとともに、離脱の条件を定めた協定案を全面的に支持する考えを伝えました。

NHK 

「地面師」事件 フィリピンで拘束の主犯格 移送し逮捕へ

都心の1等地の売買をめぐって63億円をだまし取ったとして「地面師」グループが逮捕された事件で、警視庁は、逃亡先のフィリピンで身柄を拘束された主犯格の男を11日にも日本に移送し、逮捕する方針です。これで主犯格がすべて逮捕されることになり、警視庁は事件の全容解明を進めることにしています。

Sankeibiz 

楽天本拠地など完全キャッシュレス化

楽天は10日、グループ会社が運営するプロ野球東北楽天の「楽天生命パーク宮城」(仙台市)とサッカーJ1ヴィッセル神戸の「ノエビアスタジアム神戸」(神戸市)の両本拠地スタジアムで、今シーズンからチケットや飲食物、グッズなどの販売に現金を受け付けず、完全キャッシュレス化すると発表した。来場者の利便性向上やキャッシュレス決済の普及拡大を狙う。使用できる決済方法は、QRコードを読み取るスマートフォンのアプリ決済サービス「楽天ペイ」、電子マネー「楽天Edy(エディ)」、クレジットカードなどとする。

Sankeibiz 

海南島で茶摘み始まる

海南島中部の五指山地区では「早春茶」を摘む季節を迎えた。水の豊かな同地区で、生産農家は茶摘みにいそしんでいる。