World News
Январь
2021

Новости за 21.01.2021

DIE WELT 

Als Alfred Döblin von seinem Zahnarzt verklagt wurde

Der Schriftsteller Alfred Döblin schreibt über den Horror einer verunglückten Zahnbehandlung. Der Zahnarzt sieht seine Reputation in Gefahr – und verklagt den Dichter. Im Dezember 1927 kommt es zur Gerichtsverhandlung – ein Fall von Rufschädigung oder nicht?

Fotbal.idnes.cz 

Islandský ráj, kuvajtská exotika. Ale Mrázkovo srdce patří Olomouci

Petr Mrázek prožil pozoruhodný fotbalový život. S olomouckou Sigmou slavil historický postup do ligy i první účast v poháru UEFA. Také si připsal start ve všech úrovních od první ligy až po okresní přebor. A kdyby chtěl, klidně by mohl sbírku i teď zkompletovat o nejnižší třídy. Šestý křížek, který mu nedávno přibyl, by totiž štíhlému šlachovitému muži nikdo nehádal.

Elle.fr 

Journée internationale des câlins : 10 objets réconfortants

Le saviez-vous? Le 21 janvier est la Journée internationale des câlins.Les chats et chiens sont bien fêtés de manière annuelle alors pourquoi pas les étreintes? À l'origine, la célébration remonterait aux années 1980. Plus précisément en 1986 aux Éta...
Visualiser la suite du diaporama sur Elle.fr

Hr-inforadio.de 

Waren die technischen Probleme bei der Impfanmeldung vermeidbar?

Bei der Größe des Ansturms auf die Impfanmeldung wäre jedes System in die Knie gegangen, sagt Hessens Innenminister Beuth (CDU). Doch informierte Nutzer sehen den Fehler bei der Software. Die Opposition will jetzt die Hintergründe der Pannen aufklären.

Abc.es 

Isabel Díaz Ayuso: «He tenido muchísimas campañas de descrédito y no me han aceptado como político»

Hace poco tiempo Isabel Díaz Ayuso no era un personaje conocido para la mayoría de españoles. Su ascenso a la primera línea política llegó en agosto de 2019, cuando se convirtió en presidenta de la Comunidad de Madrid. Desde entonces su gestión ha estado marcada por un escenario trágico; primero fue la irrupción de un nuevo virus desconocido a principios de 2020, que ha marcado significativamente nuestras vidas y ha segado miles de ellas en la región; este año llegó la borrasca Filomena, un temporal... Читать дальше...

Abc.es 

Sevilla estabiliza la curva de contagios en la tercera ola y notifica la mitad de fallecidos que ayer

Ya lo anunciaba ayer el ministro Salvador Illa, que todo apuntaba a que la curva de contagios parecía que empezaba a dar señales de estabilización. Y como muestra, Sevilla. Los datos que acaba de notificar la Junta de Andalucía así lo evidencia, puesto que la curva diaria no sobrepasa desde hace tiempo los 1.354 casos, que fue el pico más alto registrado en esta tercera ola el pasado día 13. La provincia ha sumado este jueves 1.216 nuevos casos positivos, cifra similar a la de ayer y casi idéntica a la de los días 15 y 16 de enero... Читать дальше...

DIE WELT 

„Womöglich hat die EU an der falschen Stelle gespart“

Deutschland kommt mit den Impfungen kaum voran. Wegen Lieferengpässen verschieben sich die Zeitpläne immer weiter nach hinten. Niedersachsens Ministerpräsident Stephan Weil sieht das Problem bei der EU und setzt auf eine neue Zulassung.

Irna.ir (fa) 

سرعت وزش باد در مشهد به ۷۰ کیلومتر بر ساعت رسید

مشهد- ایرنا- همزمان با وزش باد شدید پیش‌بینی شده توسط اداره‌کل هواشناسی خراسان رضوی در این استان عصر امروز دوم بهمن ماه سرعت وزش باد عصیانگر در کلانشهر مشهد از ۷۰ کیلومتر بر ساعت فرارتر رفت.

Google News (ru): Schlagzeilen 

Impf-Start-up mit großen Plänen: Geldgeber will Biontech zum Pharmariesen formen - DER SPIEGEL

  1. Impf-Start-up mit großen Plänen: Geldgeber will Biontech zum Pharmariesen formen  DER SPIEGEL
  2. Die Pläne der Biontech-Geldgeber: „Tesla wurde anfänglich auch nur belächelt“  manager-magazin.de
  3. Investoren sehen BioNTech auf dem Weg zum Pharmakonzern - BioNTech-Aktie springt vorbörslich an  finanzen.net
  4. Investoren wollen Biontech zum Pharmakonzern ausbauen Wirtschaft  wallstreet-online
  5. Corona-Impfstoffentwickler: Investoren wollen Biontech zum Pharmakonzern ausbauen... Читать дальше...

Hurriyet.com.tr 

Joe Biden açıkladı... Trump'ın bıraktığı mektupta neler yazıyor?

Joe Biden ABD'nin 46. başkanı olarak yenin ederek dün görevi Donald Trump'tan devraldı. Trump, beklendiği gibi asırlardır devam eden geleneği bozarak devir teslim ve yemin törenine katılmadı. Ancak Trump'ın bozmadığı bir gelenek vardı ki günün en merak edilen konularından biri olarak dikkat çekti. Trump, yeni başkan Biden'a bir mektup bıraktı. Detayları çok merak edilen ve hakkında türlü spekülasyonlar yapılan mektupla ilgili ilk açıklama Joe Biden'dan geldi.

HLN.be 

Parket vraagt opheffing parlementaire onschendbaarheid Dries Van Langenhove: “Ik heb niets te verbergen”

Het parket-generaal van Oost-Vlaanderen heeft een verzoek ingediend om de parlementaire onschendbaarheid van Kamerlid Dries Van Langenhove, verkozen op een lijst van Vlaams Belang, op te heffen. Dat meldt het parket, dat twee jaar lang een gerechtelijk onderzoek naar Van Langenhove voerde. Van Langenhove wordt verdacht van mogelijke inbreuken op de negationismewet, de racismewet en de wapenwet. Het Kamerlid zegt niets tegen de opheffing van de onschendbaarheid te hebben. “Ik heb niets te verbergen... Читать дальше...

Radiotavisupleba.ge 

სალომე ზურაბიშვილი სტრასბურგის სასამართლოს გადაწყვეტილებას უდიდეს მიღწევას უწოდებს

საქართველოს პრეზიდენტი სალომე ზურაბიშვილი სტრასბურგის სასამართლოს გადაწყვეტილებას, 2008 წლის ომის საქმესთან დაკავშირებით ისტორიულს უწოდებს და უდიდეს გამარჯვებად აფასებს. „დღეს არის ძალიან სიმბოლური დღე, რომელსაც ბრიუსელში ვხვდები, სადაც ძალიან მაღალი დონის შეხვედრები ტარდება. ძალიან მნიშვნელოვანია, რომ დღეს სწორედ სტრასბურგმა მიიღო ეს ისტორიული გადაწყვეტილება. ისტორიულია და შემთხვევითი არაფერია. ეს ხდება ჩვენი ოკუპაციიდან 100 წლის შემდეგ, 30 წლის მერე რაც აღვადგინეთ დამოუკიდებლობა და 2008 წლის ომის შემდეგ 12 წელი გავიდა. Читать дальше...

Fr.News-Front.info 

Merkel dit avoir proposé un soutien à Poutine pour que Spoutnik V soit approuvé dans l’UE

Lors d’un entretien avec Vladimir Poutine, la chancelière allemande a proposé le soutien d’un régulateur allemand à la Russie pour faciliter l’approbation du vaccin anti-Covid Spoutnik V par l’autorité médicale de l’Union européenne. C’est après ce feu vert que Berlin et Moscou pourront discuter d’une co-production du médicament, a-t-elle ajouté. Angela Merkel a affirmé que […]

Читать дальше...