World News in German
Январь
2016

Новости за 22.01.2016

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Ohren, auf! Bud Spencer geht unter die Musiker

Kultfigur Bud Spencer probiert sich nun als Musiker. Im Alter von 86 Jahren bringt das Multitalent sein erstes Album auf den Markt. Titel: "Futtetenne".

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Der KAC muss 0:4-Schlappe hinnehmen

Der KAC verlor das Auftaktspiel der Qualifikationsrunde gegen Innsbruck mit 0:4. Drei Treffer fielen bereits im ersten Drittel. Die Klagenfurter strahlten kaum Gefahr aus.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

99ers unterliegen Fehervar in der Overtime

Die 99ers können durch Torgarant Kyle Beach zwar einen 0:2-Rückstand gegen Fehervar ausgleichen, müssen in der Overtime aber doch noch eine Niederlage hinnehmen - Nagy traf im Powerplay zum 3:2 für die Ungarn.

Tagesschau.de 

Rajoy gibt Versuch der Regierungsbildung in Spanien auf

Spaniens scheidender Ministerpräsident Rajoy hat seinen Versuch zur Bildung einer neuen Regierung aufgegeben. Seine konservative Volkspartei war bei der Parlamentswahl vor einem Monat stärkste Kraft geworden, fand bisher aber keinen Partner.

Tagesschau.de 

Kronzeuge zum VW-Skandal: Manipulation aus Verzweiflung?

Die Aussage eines Kronzeugen bringt VW offenbar bei der Aufarbeitung des Abgasskandals voran. Nach Informationen von NDR, WDR und "SZ" hatten Motoren-Entwickler 2006 auf Druck durch die Konzernspitze hin Software und damit Abgaswerte manipuliert. Viele Mitarbeiter seien eingeweiht gewesen.

SPIEGEL ONLINE 

Störche im Winterquartier: Müllhalde statt Afrika

Viele Störche fliegen im Winter nicht mehr weit nach Afrika hinein. Sie futtern sich lieber auf spanischen Müllkippen durch. Forscher fürchten Langzeitfolgen - zum Beispiel bei Heuschreckenplagen.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Fan-Umfrage: Schafft es der KAC in die Play-offs?

Zum dritten Mal in Folge muss der KAC in die Qualifikationsrunde. Kleine.tv hörte sich zu Beginn der Quali-Runde bei den KAC-Fans um, ob es die Rotjacken heuer in die Play-offs schaffen.

SPIEGEL ONLINE 

Spanien: Ministerpräsident scheitert mit Regierungsbildung

Als Wahlsieger stand ihm das Recht zu, in Spanien eine neue Regierung zu bilden - doch im Parlament fand sich keine Mehrheit. Jetzt hat Ministerpräsident Mariano Rajoy laut dem Königshaus den Auftrag zur Regierungsbildung abgegeben.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Merkel verhandelt aus einer schwachen Position

Es ist Spiegelfechterei, wenn sich deutsche Politiker darüber beschweren, dass der Flüchtlings-Strom aus der Türkei nicht abnimmt. Ankara wird seinen Teil des Handels nicht erfüllen, bevor die Europäer den ihren nicht geliefert haben. Ein Kommentar.