World News in German
Февраль
2024

Новости за 01.02.2024

Stern 

Transfer: Talent aus London: Hertha verpflichtet Arsenals Ibrahim

Hertha BSC hat kurz vor dem Transferschluss noch einen Perspektivspieler verpflichtet. Die Berliner stellten am Donnerstag Bradley Ibrahim vom FC Arsenal aus England als Neuzugang vor. Der 19 Jahre alte Verteidiger spielte bislang im Nachwuchsteam der Gunners und bekommt beim Fußball-Zweitligisten einen Vertrag bis 2027. Ibrahim ist nach dem vom FSV Mainz 05 ausgeliehenen Aymen Barkok die zweite Winter-Verpflichtung der Hertha.

SPIEGEL ONLINE 

Braunschweig: Gericht kippt weitgehendes Bordellverbot

Dem niedersächsischen Oberverwaltungsgericht geht die Sperrbezirksverordnung der Stadt Braunschweig zu weit. Prostitution dürfe nur in besonders sensiblen und schutzbedürftigen Gebieten verboten werden.

DIE WELT 

Woran Schwedens Kampf gegen die Bandenkriminalität bisher scheitert

In Schweden erinnern die Zustände in Teilen an Länder Lateinamerikas. Der Staat setzt bereits auf logistische Hilfe des Militärs, um die Gewaltkriminalität von Banden in den Griff zu bekommen. Allerdings fehlt es noch immer an entscheidenden Maßnahmen.

N-tv.de 

Heil bemüht sich um Kompromiss: FDP stellt sich quer gegen EU-Lieferkettengesetz

Die EU will Firmen mit einem neuen Lieferkettengesetz stärker in die Pflicht nehmen. FDP-Minister Christian Lindner und Marco Buschmann positionieren sich gegen den Plan, da Unternehmen "in erheblicher Weise zivilrechtlich haften" würden. Arbeitsminister Hubertus Heil will die Richtlinien "so unbürokratisch wie möglich" umsetzen.

Salzburger Nachrichten 

USA verhängen Sanktionen gegen extremistische Israelis

Die USA haben Sanktionen gegen mehrere extremistische israelische Siedler im Westjordanland verhängt. Die Gewalt der Siedler gegen palästinensische Zivilisten in dem von Israel besetzten Gebiet habe ein "unerträgliches Ausmaß" erreicht, erklärte US-Präsident Joe Biden am Donnerstag. Die Sanktionen richten sich zunächst gegen vier Personen, deren Vermögenswerte in den USA gesperrt und mit denen US-Bürgern Finanzgeschäfte untersagt werden.

Stern 

Fußball: 1. FC Magdeburg holt Angreifer Teixeira per Leihe aus Graz

Der 1. FC Magdeburg hat sich kurz vor Ende der Transferphase noch verstärkt. Wie der Fußball-Zweitligist am Donnerstagabend mitteilte, hat der FCM den Angreifer Bryan Teixeira vom österreichischen Erstligisten SK Sturm Graz ausgeliehen. Aktuell spielt der 23-Jährige mit der Nationalmannschaft von Kap Verde beim Afrika-Cup. Magdeburg empfängt am Freitagabend (18.30 Uhr/Sky) Holstein Kiel.

DIE WELT 

„Ich habe von ‚feministischer Außenpolitik‘ noch nie gehört“

Vor zwei Wochen kündigte Sheryl Sandberg ihren Aufsichtsratsposten beim Tech-Giganten Meta. Nun reist sie durch Europa und setzt sich dafür ein, dass die sexuellen Verbrechen der Hamas verfolgt werden. Sie hat einen klaren Vorschlag, wie Kriege verhindert werden können.

Stern 

Notfall: Nach Drohung Schule durchsucht: Keine konkrete Gefahr

Nach einem Drohanruf hat die Polizei am Donnerstag in Bielefeld ein Abendgymnasium durchsucht. Nach derzeitigem Kenntnisstand habe keine konkrete Gefahr bestanden, teilte die Polizei am Abend in Bielefeld mit. Man habe starke Präsenz vor Ort gezeigt. Die Polizei sei gegen 17.00 Uhr von der Leitung der Schule über eine telefonisch geäußerte Drohung informiert worden. Die Ermittlungen zu dem Anrufer dauern laut Polizei an. Der Unterricht an der Schule sei für Donnerstag abgesagt worden.

TuS Koblenz 

TuS Koblenz testet am Samstag auswärts gegen die TSG Pfeddersheim

Am kommenden Samstag (03.02.) steht für die TuS das nächste Vorbereitungsspiel an: Gegner der Schängel ist die TSG Pfeddersheim, gespielt wird um 14 Uhr auf dem Kunstrasenplatz der TSG in Worms-Pfeddersheim (Am Schießhaus, 67551 Worms).

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Prozess um 1. Mai-Demo: Selbstgerechter Auftritt, höhere Strafe

Ein angehender Lehrer soll beim „Tag der Wut“ am 1. Mai Polizisten angegriffen haben. Vor dem Frankfurter Landgericht stellt er sich als Opfer staatlicher Repression dar. Die Richter sind „überrascht“ vom Auftreten eines Mannes, der in den Staatsdienst will.